Оригинальный текст и слова песни I en tid som var...:
Vand dig om ty ensam ar du ej
bland skuggorna, mellan tanke och drom
En fjarran sang ljuder odsligt over morka vann
Skonjer du den vrede som gavs i en tid som var
Slik ar den otamjda viddens hav
Av intet skapt en hagring som svar
Kargt som sten bultar hjartat av vandans lek
snarjt vid nat, en skalvande blick i en tid som var
Sok den glod som helar ett oppet sar
Fortvivla ej, dana dig sjalv
Runt omkring dvaljas minnen av onda ting
Forkasta dem i den djupaste hamn i den tid som var.
[English translation:]
In A Time That Was...
Turn around for you are not alone
Among shadows, between thought and dream
A distant song sounds desolately over dark waters
Do you see the anger that was given in a time that was
Such is the sea of the untamed wideness
A mirage created from nothing for answer
Barren as stone the heart pounds of the play of agony
Ensnared by net, a trembling gaze in a time that was
Seek the glow which heals an open wound
Despair not, form yourself
Around memories of evil things dwell
Reject them to the depest haven in the time that was
Перевод на русский или английский язык текста песни - I en tid som var... исполнителя Fejd:
Включите телевизор в одиночку, вы не
тени, между мыслью и мечтой
Далекий голос опустошена более темный
Различать гнев, который был в то время, которое было
Является ли неприрученное широкий море
Из ничего создали мираж в ответ
Пустынный, как анкерные болты сердце агонии игры
запутавшись в сети, трепещущее взор в то время, которое было
Поиск свечение залечить открытую рану
Не отчаивайтесь, вылепить себя
Вокруг живут воспоминания о зле
Отклонить их в самом глубоком порту в то время, которое было.
[Английский перевод:]
Во времена это было ...
Обернитесь для вас не одиноки
Среди теней, между мыслью и мечтой
Далекая песня звучит безутешно над Dark Waters
Вы видите состояния, которое было дано в то время, которое было
Такова море неукротимого шири
Мираж создан из ничего для ответа
Бесплодные как минимум, сердце фунтов пьесы агонии
Пойманы в ловушку чистой, дрожащим взглядом в то время, которое было
Ищите Свечение излечивает открытую рану
Не отчаивайтесь, формировать себя
Вокруг воспоминания о дурных вещей обитать
Отклонить их к depest морей в то время, которое было