Текст песни Felipe Santos — TE OLVIDARE

Оригинальный текст и слова песни TE OLVIDARE:

Ya nada te importa, ya nada es igual.
Llevo cuatro meses sin poder cantar.
Y es que aunque no llames, yo si quiero verte,
no he podido yo sacarte de mi mente,
yo no quiero perderte…

Mientras me castigo con la soledad,
juegas a vestirte de felicidad
y aunque a tus amigas no les digas nada.
Tu tambien lo sabes se ve en tu mirada
aunque sigas callada.

Hare lo necesario para olvidarte
aunque me toque cambiar
y no se nunca mas.
Lo que fui ya no me importa,
igual no volveras.
Hare lo necesario para no pensarte,
la vida pasa y tu igual.
Y aunque voy a llorar,
poco a poco entendere que nunca volveras.
Poco a poco entendere que nunca volveras.

Pido llorando al cielo un poco de razon,
pido que vuelvas con mi corazon.
Entiende, si te ofendo, que no es mi intencion.
Y es que lo que duele no es que te hayas ido,
mas que no tenerte me duele tu olvido.
Que sepas que te quiero,
y es lo unico que pido.

Hare lo necesario para olvidarte
aunque me toque cambiar
y no se nunca mas.
Lo que fui ya no me importa,
igual no volveras.
Hare lo necesario para no pensarte,
la vida pasa y tu igual.
Y aunque voy a llorar,
poco a poco entendere que nunca volveras.
Poco a poco entendere que nunca volveras.

Se que es tarde y perdon por la hora
no se si escribirte o si te llamo,
se que no estas sola.
Te confieso que ni el ego me dejo cantarte,
ni el tiempo olvidarte.
Y no es que no te quieras,
es que ni pude hablarte.

Guardo en mi cabeza lo bueno,
ya me olvide de lo malo
y aprendi que la tristeza me hace mejor ser humano.
Ahora soy un hombre nuevo y soy mejor,
y aunque me prometo a olvidarte,
por ti aprendi lo que es amor.

Girasoles, once meses,
mis canciones, tus miradas
yo se que tambien te acuerdas,
y no es malo, eres humana.
No te escribo para nada diferente a recordarte
que, a pesar de los seis meses sin hablar y no mirarte,
yo te quiero y no para volver, te quiero
porque parte tuya me ha ensenado
que es amar y que es crecer.
Ya no siento mas,
y asi con la mano en el corazon
se que hoy te vas
y poco a poco entendere que nunca volveras.
Poco a poco entendere que nunca volveras.
Poco a poco entendere que nunca volveras.
Poco a poco entendere que nunca volveras.

Перевод на русский или английский язык текста песни — TE OLVIDARE исполнителя Felipe Santos:

Я. нада те IMPORTA, я нада эс Igual.
Llevo Куатро MESES грех Достижение Cantar.
У эс Que Aunque не llames, лет си Quiero Verte,
нет, он podido лет sacarte де Мент миль,
лет не QUIERO perderte …

Mientras мне castigo кон-ла-Соледад,
Juegas vestirte де Felicidad
у Aunque в БПД не AMIGAS не ле digas нада.
Tu tambien вот sabes себе ве ан вт Mirada
Aunque sigas callada.

Харе вот necesario пункт Olvidarte
Aunque меня ток Cambiar
у нет таковой Nunca mas.
Текстовая Que Fui я не я IMPORTA,
не IGUAL не volveras.
Харе вот necesario пункт не pensarte,
La Vida паса у tu Igual.
У Aunque Voy в llorar,
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.

Pido Llorando аль Cielo ООН росо де Razon,
Pido Que vuelvas кон миль corazon.
Entiende, си те ofendo, Que нет эс миль intencion.
У эс Que Que вот duele нет эс Que те Hayas IDO,
mas Que нет tenerte мне duele ту olvido.
Que Que sepas те Quiero,
Y-эс-вот Unico Que Pido.

Харе вот necesario пункт Olvidarte
Aunque меня ток Cambiar
у нет таковой Nunca mas.
Текстовая Que Fui я не я IMPORTA,
не IGUAL не volveras.
Харе вот necesario пункт не pensarte,
La Vida паса у tu Igual.
У Aunque Voy в llorar,
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.

Се Que эс Тард у Perdon пор ла гора
нет Се си escribirte о си те llamo,
Се Que нет Estas Сола.
Те confieso Que Ni-эль-эго мне dejo cantarte,
п Тьемпо Olvidarte.
Y Нет эс Que No Te quieras,
ES Que п pude hablarte.

Гуардо ан миль Кабеса вот Буэно,
я мне olvide де ло Мало
у aprendi Que ла Tristeza мне HACE Mejor сер или человеческий.
Ahora соевый ООН Hombre Nuevo у сои Mejor,
у меня Aunque prometo в Olvidarte,
POR ти aprendi вот Que эс Amor.

Girasoles, когда MESES,
MIS Canciones, Тус Miradas
Се лет Que tambien те acuerdas,
у нет эс-Мало, не ERES Humana.
No Te escribo пункт нада не diferente в recordarte
Que, pesar де-лос-SEIS MESES грех Hablar у нет mirarte,
лет те Quiero у нет пункт Volver, т.е Quiero
Porque одностороннем Туя мне га ensenado
Que эс Амар у Que эс CRECER.
Я. не Siento mas,
у asi кон ла Мано ан-эль-Корасон
Се Que хой те VAS
у росо росо entendere Que Nunca volveras.
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.
Poco Poco entendere Que Nunca volveras.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни TE OLVIDARE, просим сообщить об этом в комментариях.