Оригинальный текст и слова песни A Toutes Les Filles:
A toutes les filles que j'ai aimees avant
Qui sont devenues femmes maintenant
A leurs volcans de larmes
A leurs torrents de charme
Je suis reste adolescent
A toutes les filles que j'ai aimees avant
Des cours de lycee en jardin d'enfants
Aux lettres dechirees
A leurs baisers voles
Je suis reste adolescent
Refrain:
Elles avaient, elles avaient,
Des oceans au fond des yeux
Elles dansaient, elles dansaient,
Pour nous garder plus amoureux
Elles disaient, elles disaient,
Que l'amour c'est toute une vie a deux
Elles avaient dans un sourire moqueur
Quelque chose de secret
Elles gravaient nos deux c?urs
Sur les arbres des forets
Elles pleuraient comme on pleure
Quand on a trop aime
Des oceans au fond des yeux
A toutes les filles que j'ai aimees avant
Qui sont devenues femmes maintenant
De leurs eclats de rire
A nos nuits de plaisir
Je suis reste adolescent
A toutes les filles que j'ai aimees avant
De plage, de soleil, en diners dansants
Aux secrets murmures
Aux passions dechirees
Je suis reste adolescent
Refrain
Des oceans au fond des yeux
Refrain
Des oceans au fond des yeux
A toutes les filles qu'on a aimees avant…
Перевод на русский или английский язык текста песни - A Toutes Les Filles исполнителя Felix Gray:
Для всех девушек, которых я любил до того
Женщины, которые стали в настоящее время
В слезах вулканов
В своих очаровательных торрентов
Я остался подростком
Для всех девушек, которых я любил до того
Курсы в средней школе детского сада
Разорванные письма
На своих украденных поцелуев
Я остался подростком
припев:
У них были, они имели,
Океан в глазах
Они танцевали, они танцевали,
Для того, чтобы держать нас больше в любовь
Они сказали, они сказали,
Эта любовь есть жизнь вместе
У них была ухмылка
Что-то секрет,
Они выгравированы наши два сердца
На лесных деревьев
Они плакали, как один рыдает
Когда нам очень понравилось
Океан в глазах
Для всех девушек, которых я любил до того
Женщины, которые стали в настоящее время
Их смех
В наших ночей удовольствия
Я остался подростком
Для всех девушек, которых я любил до того
Пляж, солнце, танцы ужин
Шепотный секреты
Страсти порвана
Я остался подростком
воздерживаться
Океан в глазах
воздерживаться
Океан в глазах
Для всех девушек, мы любили раньше ...