Оригинальный текст и слова песни Nije moje srce nije:
Nije moje srce, nije
ljubavi da ima dvije
nemam usne takve, ne
stvorene da poljube
onog koga ne vole
Ma da si, vjeruj, sav od zlata
ne kucaj na moja vrata
ne dam ti u snove
nitko te ne zove
Ma bas me briga sto sam sama
sudjeno, znaj, nije nama
sad ne trosi rijeci
idi pa proseci
Ref.
Nije moje srce, nije
ljubavi da ima dvije
nemam usne takve, ne
stvorene da poljube
onog koga ne vole
Nije moje srce, nije
da toplinom drugog grije
nemam tijelo, vjeruj, ne
ja za tudje dodire
nisam ja za tebe
Ma ne mozes mi srecu vratit
zar ti je to tesko shvatit
nisi bas od juce
za drugog srce tuce
Ma sto te briga sto sam sama
sudjeno, znaj, nije nama
sad ne trosi rijeci
idi pa proseci
Ref.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Nije moje srce nije исполнителя Feminnem:
Nije Moje SRCE , Nije
ljubavi да ИМА dvije
nemam usne takve , пе
stvorene да poljube
onog Кога пе полевки
Ма да си, vjeruj , SAV OD Злата
пе kucaj на Moja врата
пе плотины ти у snove
nitko те пе zove
Ма BAS мне BRIGA СТО Сэм самы
sudjeno , znaj , Nije нама
грустно пе trosi rijeci
IDI годовых proseci
Ссылка
Nije Moje SRCE , Nije
ljubavi да ИМА dvije
nemam usne takve , пе
stvorene да poljube
onog Кога пе полевки
Nije Moje SRCE , Nije
да toplinom drugog grije
nemam tijelo , vjeruj , пе
JA ZA tudje dodire
nisam JA ZA Тебе
Ма пе Мозес миль srecu vratit
ZAR ти JE , чтобы TESKO shvatit
ниши барельеф OD Джюс
ZA drugog SRCE tuce
Ма СТО те BRIGA СТО Сэм сама
sudjeno , znaj , Nije нама
грустно пе trosi rijeci
IDI годовых proseci
Ссылка