Текст песни Fernhill — Le Gabier de Terre-Neuve

Оригинальный текст и слова песни Le Gabier de Terre-Neuve:

Quand tu sera la-bas, sur les bancs de Terre-Neuve
Ah! Dis moi donc gabier, comment mangeras tu?
On nous fait manger des tetes de morues blanches
Mais ca n’remplac’ pas la bonn’ soup’ au chou!

Quand tu sera la-bas, sur les bancs de Terre-Neuve
Ah! Dis moi donc gabier, du vin en boiras tu?
On nous donne a boire que de l’eau croupie
Le boujaron de goutte, ca n’est pas pour nous

Quand tu sera la-bas, sur les bancs de Terre-Neuve
Ah! Dis moi donc gabier, comment dormiras tu?
On nous fait dormir que deux heures sur vingt-quatre
Et le reste du jour, on nous fout des coups

Quand tu sera la-bas, sur les bancs de Terre-Neuve
Ah! Dis moi donc gabier quel argent gagneras tu?
On nous fait travailler suer sang et larmes
Les deniers d’argent, on n’en voit pas beaucoup

Apres tant et tant d’horribles miseres,
Ah! Dis mois donc gabier, repartiras tu?
J’etais bien force de faire comme mon pere
J’espere que nos gars ne feront pas comme nous.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le Gabier de Terre-Neuve исполнителя Fernhill:

Quand Вт сыворотки Там, внизу , сюр -ле- BaNCS де Terre — Neuve
Ах ! Dis Moi DONC gabier , комментарий mangeras вт ?
На ум свершившимся яслях -де- Tetes де morues Blanches
МОУ CA n’remplac ‘ PAS -ла- Bonn «суп» аи Чоу !
 
Quand Вт сыворотки Там, внизу , сюр -ле- BaNCS де Terre — Neuve
Ах ! Dis Moi DONC gabier , Du Vin ан boiras Ту ?
На нус Донн a Boire Que де L’Eau croupie
Le boujaron де ГОУТТЕ , Калифорния n’est па залить НОЦ

Quand Вт сыворотки Там, внизу , сюр -ле- BaNCS де Terre — Neuve
Ах ! Dis Moi DONC gabier , комментарий dormiras вт ?
На нус свершившимся Dormir дие Deux часов назад сюр Вен- Quatre
Et Le Reste дежурные , на ум FOUT де перевороты

Quand Вт сыворотки Там, внизу , сюр -ле- BaNCS де Terre — Neuve
Ах ! Dis Moi DONC gabier Quel серебро gagneras Ту ?
На ум свершившимся travailler Суер пели и др larmes
Les отрицателей d’Argent , на n’en войт па боку

Апре Tant и др Tant d’ horribles miseres ,
Ах ! Dis Mois DONC gabier , repartiras вт ?
J’etais Bien силу де Faire Comme Пн -отец
J’espere Que н.у.к. Гарс пе feront па Comme Nous.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le Gabier de Terre-Neuve, просим сообщить об этом в комментариях.