Оригинальный текст и слова песни DECIDE:
Bokura no DECIDE…
–Our decide…
Hitosu no EPIROOGU
–With one epilogue
Fukanzenna ENDINGU
–And incomplete ending
Omoide o CLOSE-UP
–Close-up the memories
Mogaitemo TIME-UP
–Time-up the impatient
Mujounimotadaowaritsugeta
–Then ended this heartlessness feeling
Anotokikawaitakazegamimi o kasumete
–That moment the dry wind flit on my ears
「Arigatou」to sasayakukoewakakikesare
–The whispered voice “thank you” that disappear
「sayonara」to 「gomen ne」imakonoshunkanni made
–“Goodbye” and “Sorry”, now, in this moment
Kousashitsuzukerunaka de
–I’m continue on crossing over inside the intersection
Ima STARTING OVER!! (OVER!!)
–Now time for starting over!! (over!!)
Donna ketsuidatte
–No matter what kind of decision you choose
Sadameta GOORU e mukattehikisusumou
–Push on forward and heading to determine goal
Dakara JUMPING BORDER!! (BORDER!!)
–Therefore jumping border!!(border!!)
Sou to kimetaippo de ashiatokizamou
–Let’s carve our footprints one by one for the resolve we made
Let’s go the next stage!
Asu e no DECIDE…
–Tomorrow’s decide…
Futatsu no PUROROOGU
–With two prologue
Mikanseina OOPUNINGU
–And unfinished opening
Kesshitemayowazu
–I’ll never lost again
Ikebakanarazu
–I believe I can make it
Shinjitamiraiwasokoniarusa
–Cause the future that I believe lies over there
Erandamichinoriatomodoriwadekinai
–The choosen path, once I get in I can’t turn back again
Tada sonojijitsugakanashii wake janaku
–But it’s isn’t a truth that cause the sadness
Awatadashiihibini ‘omoide’ mowasuresouna
–In the busy days where ‘memories’ seems be forgotten
Kokorogananiyorikanashikute
–Make the heart feel sad above all
Tada STARTING OVER!! (OVER!!)
–Just starting over!! (over!!)
Konnakimochidatte
–Even this kind of thoughts
Taitsetsudakarakizandekakedasou
–Is so precious so record it and start to run
Sousa JUMPING BORDER!! (BORDER!!)
–Let’s jumping border!!(border!!)
Sorezore no FIIRUDO de wasurezuniyukou
–Inside your own field by not forgetting it
Precious in the old days!
(OVER!!BORDER!!OVER!!)
「sayonara」to 「gomen ne」imakonoshunkanni made
–“Goodbye” and “Sorry”, now, in this moment
Kousashitsuzukerunaka de
–I’m continue on crossing over inside the intersection
Tada STARTING OVER!! (OVER!!)
–Just starting over!! (over!!)
Konnakimochidatte
–Even this kind of thoughts
Taitsetsudakarakizandekakedasou
–Is so precious so record it and start to run
Sousa JUMPING BORDER!! (BORDER!!)
–Let’s jumping border!!(border!!)
Sorezore no FIIRUDO de wasurezuniyukou
–Inside your own field by not forgetting it
Precious in the old days!
Tada STARTING OVER!! (OVER!!)
–Just starting over!! (over!!)
Donna ketsuidatte
–No matter what kind of decision you choose
Sadameta GOORU e mukattehikisusumou
–Push on forward and heading to determine goal
Dakara JUMPING BORDER!! (BORDER!!)
–Therefore jumping border!!(border!!)
Saa SUTAATO aizunarase
–Let’s start ringing the signal
Mugennasekai de Let’s go the next stage
–To the endless world and Let’s go the next stage
Перевод на русский или английский язык текста песни - DECIDE исполнителя FEST VAINQUEUR:
не Bokura не решать ...
-Наши Решать ...
не Hitosu нет EPIROOGU
-С Одной эпилоге
Fukanzenna ENDINGU
-А Неполным окончание
Omoide о КРУПНЫЙ ПЛАН
-близко-До воспоминания
Mogaitemo ВРЕМЕНИ ВВЕРХ
-Время-До нетерпеливы
Mujounimotadaowaritsugeta
-Тогда Закончилась эта бессердечие чувство
Anotokikawaitakazegamimi о kasumete
-Это Момент сухой ветер мелькают на ушах
?Аригату? ??для sasayakukoewakakikesare
-The Прошептал голос "спасибо", что исчезают
?Sayonara? для ?Извини пе? imakonoshunkanni сделал
- "До свидания" и "К сожалению", в настоящее время, в этот момент
Kousashitsuzukerunaka де
-Я Продолжать пересекая внутри пересечения
Има Starting Over !! (Более !!)
-Теперь Время начала над !! (Более !!)
Донна ketsuidatte
-Нет От того, какой вы выберете решения
Sadameta Gooru электронной mukattehikisusumou
-Push По прямой и отправиться, чтобы определить цели
Dakara СКАКАТЬ ГРАНИЦЫ !! (Граница !!)
-Поэтому Прыгать границы !! (граница !!)
Су в kimetaippo де ashiatokizamou
-Давайте Годов вырезать наши следы по одному для решимости мы сделали
Давайте в следующий этап!
не Асу электронной нет решать ...
-Tomorrow Решим ...
Futatsu не PUROROOGU
-С Два пролога
Mikanseina OOPUNINGU
-А Незавершенного открытие
Kesshitemayowazu
-Я не никогда снова проиграл
Ikebakanarazu
-Я Считаю, что могу сделать это
Shinjitamiraiwasokoniarusa
-Cause Будущее, что я считаю ложь там
Erandamichinoriatomodoriwadekinai
-The Выбрали путь, как только я получаю в я не могу повернуть обратно
Тада sonojijitsugakanashii Услуга janaku
-Но Это не правда, что причиной грусти
'Omoide "mowasuresouna Awatadashiihibini
-В Оживленных дней, когда кажется забывать '' воспоминания
Kokorogananiyorikanashikute
-Сделать Сердце грустно, прежде всего,
Тада Starting Over !! (Более !!)
-Просто Начать сначала !! (Более !!)
Konnakimochidatte
-Даже Такого рода мысли
Taitsetsudakarakizandekakedasou
-Это Так дорого, так запишите его и начать работать
Соуза СКАКАТЬ ГРАНИЦЫ !! (Граница !!)
-Давайте Прыгает границы !! (граница !!)
не Sorezore нет FIIRUDO де wasurezuniyukou
-Inside Свой поле, не забывая его
Дорога в старину!
(Более !! ГРАНИЦЫ !! НАД !!)
?Sayonara? для ?Извини пе? imakonoshunkanni сделал
- "До свидания" и "К сожалению", в настоящее время, в этот момент
Kousashitsuzukerunaka де
-Я Продолжать пересекая внутри пересечения
Тада Starting Over !! (Более !!)
-Просто Начать сначала !! (Более !!)
Konnakimochidatte
-Даже Такого рода мысли
Taitsetsudakarakizandekakedasou
-Это Так дорого, так запишите его и начать работать
Соуза СКАКАТЬ ГРАНИЦЫ !! (Граница !!)
-Давайте Прыгает границы !! (граница !!)
не Sorezore нет FIIRUDO де wasurezuniyukou
-Inside Свой поле, не забывая его
Дорога в старину!
Тада Starting Over !! (Более !!)
-Просто Начать сначала !! (Более !!)
Донна ketsuidatte
-Нет От того, какой вы выберете решения
Sadameta Gooru электронной mukattehikisusumou
-Push По прямой и отправиться, чтобы определить цели
Dakara СКАКАТЬ ГРАНИЦЫ !! (Граница !!)
-Поэтому Прыгать границы !! (граница !!)
Саа SUTAATO aizunarase
Начало -Давайте звонит сигнал
Mugennasekai де Давайте в следующий этап
-Для Бесконечного мира и Давайте в следующий этап