Текст песни Фиги — Четверть века

Оригинальный текст и слова песни Четверть века:

A E
Вот и кончилось это лето
A E
И осень как ракета
Fm# C#m
Уносит в стратосферу
A G#
Все печали и победы

Там где-то плачет юность
На прошлое любуясь
Но я не верю в это
И на тебя срываю голос

C#m F#m
Разменял четверть века
H
Разбросал четверть века
G#
На кусочки света
C#m
Как конструктор Лего

Собирал из платсмассы
Свою стойкую верность
Красно-желтую-синюю
A H E
Неприступную крепость

Пусть будет все иначе
Скажи мне зачем ты плачешь
Сентябрь в желтом платье
Сделал нас на год старше

Ты уж прости за ссору
Все это из-за погоды
Вот умирает юность, ей
Четверть века ровно

Я еще разменяю четверть века
Я еще разбросаю четверть века
На кусочки света
Как конструктор Лего
На этот раз верно
На этот раз…

Я еще разменяю четверть века
Я еще разбросаю четверть века
На кусочки света
Как конструктор Лего
На этот раз верно
На этот раз…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Четверть века исполнителя Фиги:

A E
So ended this summer
A E
And fall like a rocket
Fm # C # m
Ash in the stratosphere
A G #
All the sadness and triumph

Where is crying youth
In the past admiring
But I do not believe it
And you voice breaking

C # m F # m
Change for quarter of a century
H
Scattered quarter of a century
G #
In the light pieces
C # m
How Lego

Collected from platsmassy
His steadfast loyalty
Red-yellow-blue
A H E
Unassailable fortress

Let it be all different
Tell me why you’re crying
September in a yellow dress
Did we have a year older

You’re sorry for the quarrel
All this because of the weather
That dying youth, she
A quarter-century exactly

I have change for a quarter century
I still scatter quarter of a century
In the light pieces
How Lego
At this time, right
This time …

I have change for a quarter century
I still scatter quarter of a century
In the light pieces
How Lego
At this time, right
This time …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Четверть века, просим сообщить об этом в комментариях.