Оригинальный текст и слова песни Иллюзия:
Вот она — иллюзия,
Муза вроде есть, но
Погибла давно —
Её могила в голове.
В ритме пульса,
ночами я писал ей
И думал, что свихнусь,
Но меня туда не пустят — и пусть так.
Чувствую себя преступником —
Так арестуй меня!
Я буду твоим узником,
Покуда гложет грусть, сука!
И дрожь по коже,
Похоже снова тревожит,
Я дурной на вкус —
сладок будто яд и смертелен как скука.
влезая в мою голову без стука
мысли только лишь о ней
если хочешь — то пей меня пей
с тобой в этом мире я словно плебей
и пусть поджимают сроки
ты выжала с меня все что были соки
оставив на память только лишь эти строки
это было не намеренно
я был с тобою не смотря за временем
нырял как в пучину в наши чувства
но на на дне оказалось пусто
милая моя
ты ушла давно, но
забыть я ничего не смог
память давит из нутри
стерая наши пути
не сотроешь сука
как сильно не три
время ничерта не лечит
и не помогут врачи
сколько по больному не стучи
ничего из головы не выбьешь ты
и не только там шепотом
но и в сердце ты застряла
скажи зачем
сети порвала
да и так легко
словно без усилий
буд-то не засел в тебе тот самый улий
сумасшедших пчел ,
что так -то
что же не учел
перестав слышать рядом твой
сердечный бит
стал на столько разбит
что готов прощать и ненавидеть
тех кто предал
тихо рядом был
но увы на веки
затихли наши реки
Перевод на русский или английский язык текста песни — Иллюзия исполнителя Filin:
Here it is — an illusion,
Muse like there, but
She died a long time —
Her grave in the head.
In the rhythm of the pulse,
I wrote to her at night
And the thought go mad,
But I will not let go — and so be it.
I feel like a criminal —
So arrest me!
I’ll be your prisoner,
As long as the gnawing sadness, bitch!
And a shiver in the skin,
It looks worried again
I have a bad taste —
sweet like poison and deadly boredom.
getting into my head without knocking
I am thinking only about her
if you like — that drink I drink
with you in this world, I like a plebeian
and let them draw in terms of
you wrung from me all that had juice
leaving only the memory of these lines
it was not intentionally
I was with you in spite of the time
dive in the depths of our feelings
but at the bottom it was empty
my darling
you’re gone for a long time, but
I forget nothing could
Memory presses from within
Store our ways
not sotroesh bitch
how much is not three
nicherta time does not heal
and help doctors
how much it hurts not getcha
nothing out of my head you do not vybesh
and not only there in a whisper
but you’re stuck in the heart
say why
the network broke
Yes, and so easy
as if without effort
Bud is not stuck in your same uly
crazy bee,
so -That
what is not taken into account
ceasing to hear your next
heart bit
He became divided into as many
that he is ready to forgive and hate
those who gave
quiet close was
but alas for ever
died down our rivers
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Иллюзия, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.