Текст песни Finley — Fuoco e Fiamme 2012

Оригинальный текст и слова песни Fuoco e Fiamme 2012:

le mani fredde, le labbra serrate
qui non e facile
trovare un motivo o soltanto un riparo

ci sono giorni di freddo e paura
ma chi ci salvera?
a volte basta un pensiero
per sentirci al sicuro, un rifugio
che ci riscaldera

senza guardare indietro mai continuero
per sentirmi vivo ancora ti pensero
costantemente

tra fuoco e fiamme impazziro
darei la vita mia
per averti ancora un attimo
un attimo

non e la gloria, non e una medaglia
che mi ripaghera
di tutto questo tormento
ho fatto il mio giuramento in silenzio
e lo tengo per me

senza guardare indietro mai continuero
per sentirmi vivo ancora ti pensero
costantemente

tra fuoco e fiamme impazziro
darei la vita mia
per averti ancora un attimo
un attimo
e contro il tempo e le distanze
sarai la forza mia
per andare avanti ho scelto te
ho scelto te

non e la pace, non e la vittoria
non e la sorte, non e la fortuna
non e il coraggio, ma e la speranza
che mi tiene vivo ancora
non e la pace, non e la vittoria
non e la sorte, non e la fortuna
non e il coraggio, ma e la speranza
che mi tiene vivo ancora
tra fuoco e fiamme impazziro
darei la vita mia
per averti ancora un attimo
un attimo
e contro il tempo e le distanze
sarai la forza mia
per andare avanti ho scelto te
ho scelto te

Перевод на русский или английский язык текста песни — Fuoco e Fiamme 2012 исполнителя Finley:

холодные руки, поджатые губы
здесь это не так просто
найти причину, или просто убежище

Есть дни, холода и страха
но кто спасет нас?
иногда просто мысль
чтобы чувствовать себя в безопасности, убежище
которые будут согревать нас

не оглядываясь когда-либо по-прежнему
чтобы чувствовать себя живым снова вы будете думать
неуклонно

между огнем и пламя сходят с ума
Я отдал бы свою жизнь
за то, что на мгновение дольше
момент

не слава, это не медаль
что он будет погашать
всех этих мучений
Я сделал свою клятву в молчании
и я держу его для меня

не оглядываясь когда-либо по-прежнему
чтобы чувствовать себя живым снова вы будете думать
неуклонно

между огнем и пламя сходят с ума
Я отдал бы свою жизнь
за то, что на мгновение дольше
момент
и против времени и расстояния
вы будете моя сила
Я выбрал вас, чтобы идти вперед
Я выбрал тебя

не мир, это не победа
не судьба, не повезло
Это не храбрость, но есть надежда
который держит меня в живых снова
не мир, это не победа
не судьба, не повезло
Это не храбрость, но есть надежда
который держит меня в живых снова
между огнем и пламя сходят с ума
Я отдал бы свою жизнь
за то, что на мгновение дольше
момент
и против времени и расстояния
вы будете моя сила
Я выбрал вас, чтобы идти вперед
Я выбрал тебя

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Fuoco e Fiamme 2012, просим сообщить об этом в комментариях.