Оригинальный текст и слова песни Sieg und ewig Leben:

Auf dem Felde bei sternenklarer Nacht
Unser einsamer Freund; der Mond scheint hell
Zigtausend Manner in Leder und Stahl
Zu erlosen die Toten von ihrer Qual
So haben wir uns bereit gemacht
Der Sturm ruckt vorwarts ziemlich schnell
Schreit Fragen auf; antwortet doch nicht
Malt leichenfahl so manch Gesicht

Unser Kriegsschrei dringt in weite Ferne
Mit uns die Kraft der Sterne
Mutig und tapfer ein jeder Mann
So dass der Sieg nur unser werden kann
Die Klingen scharf, es blitzt der Stahl
Zu bereiten uns ein blutiges Mahl
Nach dem wir uns die Finger lecken
Die Scharen der Toten niederzustrecken

Ein einziger Mann tritt vor uns aufs Feld
Aus seinen Handen zucken Blitze; dunkelrot
Und aus der Tiefe steigen Gestalten
Beschworen von ihm durch hohere Gewalten
Die Wesen nicht von dieser Welt
Sind leblos langst und doch nicht tot
Es sind die Armeen vergangner Schlachten
Die nun geweckt durch ihn erwachten

Uns schluckt die tiefe Dunkelheit
Verschwunden ist der volle Mond
Als dieser Mann den Toten Leben gab
Hob er sich aus sein eignes Grab
Denn wir sind zu allem bereit
Um so vieles es zu kampfen lohnt
Fur die Toten wird es keine Zukunft geben
Fur uns nur Sieg und ewig Leben

Fur Ruhm und Ehre und noch mehr
Mit Schwertern der Gerechtigkeit
Werden wir sie alle belehren
Ins Reich der Toten zuruckzukehren
Und als zerschlagen liegt sein Heer
Sind wir nahe der Unsterblichkeit
Doch die Sonn’ begeht den bittren Raub
Der Nekromant zerfallt zu Staub
Der Wind ihn weht ins ferne Meer
Unsren Sieg tragt er ins Land sehr weit
Doch fur viele Verwundete in Qualen
Sind es die letzten Sonnenstrahlen

Unser Kriegsschrei dringt in weite Ferne
Mit uns die Kraft der Sterne
Mutig und tapfer ein jeder Mann
So dass der Sieg nur unser werden kann
Die Klingen scharf, es blitzt der Stahl
Zu bereiten uns ein blutiges Mahl
Nach dem wir uns die Finger lecken
So waren wir dann der wahre Schrecken

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sieg und ewig Leben исполнителя Finsterforst:

Auf Dem Felde бай sternenklarer Nacht
Unser einsamer Freund ; Луна scheint ад
Zigtausend образом в Leder унд Шталь
Zu erlosen умереть Toten фон Ihrer Qual
Так Haben Wir UNS Bereit gemacht
Der Sturm ruckt Vorwarts ziemlich шнель
Schreit Fragen Auf ; antwortet Дочь Nicht
Солод leichenfahl так Manch Gesicht

Unser Kriegsschrei dringt в Weite Ферне
Mit UNS умереть Kraft дер Sterne
Mutig унд Тапфер Эйн Jeder Манн
Так Dass дер Зиг Нур UNSER Верден Канн
Die Klingen Шарф, эс blitzt дер Шталь
Zu bereiten UNS Эйн blutiges Mahl
Nach дем Wir UNS умереть Finger lecken
Die Scharen дер Toten niederzustrecken

Ein einziger Манн Тритт вор UNS AUFS Фельд
Aus Seinen Ханден zucken Blitze ; dunkelrot
Und AUS -дер- Tiefe Steigen Gestalten
Beschworen фон ИГД Durch hohere Gewalten
Die Wesen Nicht фон Dieser Welt
Синд leblos langst унд Дочь Nicht малыш
Es Синд умереть Armeen vergangner Schlachten
Die монахиня geweckt Durch IHN erwachten

Uns schluckt умереть Tiefe Dunkelheit
Verschwunden IST дер Волл Монд
Als Dieser Манн ден Toten Leben трепаться
Кухонная плита э -Сич AUS Sein eignes Grab
Denn Wir Sind цу Allem Bereit
Хм , так Vieles ES цу kampfen lohnt
Fur умереть Toten Wird ES Keine Zukunft Гебен
Fur UNS Нур Зиг унд Ewig Leben

Fur Рюм унд Ehre унд Ночь Mehr
Mit Schwertern дер Gerechtigkeit
Верден Wir Sie Все belehren
Ins Райх -дер- Toten zuruckzukehren
Und ALS zerschlagen liegt Sein Хир
Синд Wir нахе дер Unsterblichkeit
Дочь умереть begeht логово SONN ‘ bittren Raub
Der Nekromant zerfallt цу Staub
Der Wind IHN weht модули Ferne Meer
Unsren Зиг tragt э Ins Land SEHR Weit
Дочь fur Viele Verwundete в Qualen
Sind ES умереть letzten Sonnenstrahlen

Unser Kriegsschrei dringt в Weite Ферне
Mit UNS умереть Kraft дер Sterne
Mutig унд Тапфер Эйн Jeder Манн
Так Dass дер Зиг Нур UNSER Верден Канн
Die Klingen Шарф, эс blitzt дер Шталь
Zu bereiten UNS Эйн blutiges Mahl
Nach дем Wir UNS умереть Finger lecken
Так Варен Wir Данн дер Wahre Schrecken

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sieg und ewig Leben, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.