Оригинальный текст и слова песни Взгляд сверху вниз:
Спать…
На уставших ветрах,
На цветных простынях,
На холодном песке…
Спать…
Головой на восток,
С одеялом из строк,
В предрассветной реке…
С уютным видом на пустыню из бритых голов…
С деревьями слов…
Всё!..
Кто-то выключил звук,
И в больной голове
Разгорелся пожар!..
Спать!..
Видеть яркие сны,
Видеть полный бардак
И весёлый угар!..
Спать на грязных подушках из сказочных птиц,
На железных кроватях из сломанных спиц,
На вонючих останках героев из книг,
Спать и слышать свой собственный сорванный крик…
Спать…
На железных гвоздях,
На больных площадях,
На осколках витрин…
Спать…
Стаей серых бродяг
В мире старых собак
И осколочных мин…
Слова
Стремятся стать
Просто правдой,
Мысли — дырой в голове…
Слова
Стремятся стать
Серой правдой,
Мысли — дырой в голове…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Взгляд сверху вниз исполнителя Фиолетовый пёс:
Sleep…
On the tired winds
On colored sheets,
On the cold sand …
Sleep…
Head to the east,
With a blanket of strings
At dawn the river …
With a cozy view of the desert from shaved heads …
With trees words …
All!..
Someone turned off the sound,
And the patient’s head
Fire broke out! ..
Sleep!..
See vivid dreams,
To see a complete mess
And fun frenzy! ..
Sleeping on dirty pillows of fabulous birds,
On the iron beds of broken spokes,
On the stinking remains of the heroes of the books,
Sleep and hear your own torn cry …
Sleep…
On the iron nails,
In patients with squares,
On the ruins of windows …
Sleep…
Stacey Gray vagrants
The world’s oldest dog
And fragmentation mines …
The words
strive to become
Just the truth,
Thoughts — hole in my head …
The words
strive to become
Gray truth,
Thoughts — hole in my head …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Взгляд сверху вниз, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.