Оригинальный текст и слова песни The Hero of Canton:
Jayne!
The Man they call Jayne!
Oh, He robbed from the rich
and he gave to the poor.
Stood up to the man
and he gave him what for.
Our love for him now
ain't hard to explain.
The hero of Canton
the man they call Jayne.
Our Jayne saw the mudders' backs breakin'.
He saw the mudders' lament.
And he saw the Magistrate takin'
every dollar and leavin' five cents.
So he said: "You can't do that to my people."
said "You can't crush them under your heel."
So Jayne strapped on his hat
and in 5 seconds flat
stole everythin' Boss Higgins had to steal.
Oh, He robbed from the rich
and he gave to the poor.
Stood up to the man
and he gave him what for.
Our love for him now
ain't hard to explain.
The hero of Canton
the man they call Jayne.
Now here is what separates heroes
from common folk like you and I.
The man they call Jayne
he turned 'round his plane
and let that money hit sky.
He dropped it onto our houses
he dropped it into our yards.
The man they called Jayne
he stole away our pain
and headed out for the stars!
(Here we go!)
He robbed from the rich
and he gave to the poor.
Stood up to the man
and he gave him what for.
Our love for him now
ain't hard to explain.
The hero of Canton
the man they call Jayne...
Перевод на русский или английский язык текста песни - The Hero of Canton исполнителя Firefly:
Jayne!
Человек они называют Джейн!
О, он ограбил у богатых
и он дал бедным.
Встал к человеку
и он дал ему что.
Наша любовь к нему прямо сейчас
не трудно объяснить.
Герой Кантон
человек, они называют Jayne.
Наш Jayne роста рассматривает mudders 'спины Взлом'.
Он видел, как оплакивают mudders.
И он увидел Takin магистрат '
каждый доллар и оставляешь пять центов.
Поэтому он сказал: "Вы не можете сделать это к моим людям."
сказал: "Вы не можете раздавить их под каблуком".
Так Джейн привязали шляпу
и в 5 секунд плоской
украли everythin 'Boss Хиггинс должен был украсть.
О, он ограбил у богатых
и он дал бедным.
Встал к человеку
и он дал ему что.
Наша любовь к нему прямо сейчас
не трудно объяснить.
Герой Кантон
человек, они называют Jayne.
Теперь вот то, что отличает героев
от простых людей, как ты и я
Человек они называют Jayne
он повернулся 'вокруг своего самолета
и пусть это деньги хит небо.
Он бросил его на наши дома
он бросил его в наших дворах.
Человек, которого они называли Jayne
он похитил нашу боль
и направился к звездам!
(Вот так!)
Он ограбил от богатых
и он дал бедным.
Встал к человеку
и он дал ему что.
Наша любовь к нему прямо сейчас
не трудно объяснить.
Герой Кантон
человек они называют Jayne ...