Оригинальный текст и слова песни Лучинушка:
Лучина моя лучинушка берёзовая
что же ты моя лучинушка не ясно горишь
не ясно горишь не ...
или ты моя лучинушка в печи не была
али ты моя берёзова не высушена
али ты моя лучинушка слезьми облита
али тебя свекровь лютая водой полила
Перевод на русский или английский язык текста песни - Лучинушка исполнителя Фёдор Шаляпин:
Lucina my Luchinushka birch
What are you , my Luchinushka not clear burn
it is not clear ... it does not burn
or you are my Luchinushka oven was not
Ali you my not dried birch
Ali 're my Luchinushka slezmi doused
Ali you fierce in-law poured water