Текст песни FLARE — Не бойся

Оригинальный текст и слова песни Не бойся:

На струнах одиночества
Я сыграю грусть свою:
Как же разрушить
Стены, сковавшие меня,
И вырваться на свободу?
Мне только нужно
Время, чтоб всё поменять,
Мир на куски разорвать!

Припев:
Не стоит кричать,
Даже если очень больно
Смотреть, как с небес
Звёзды рухнут вниз…
Был тесен их рай —
Сколько можно жить в оковах?
Дерись, продолжай,
До последнего держись!

Твой мир жесток,
Твой мир жесток.
Даже если сложно —
Знай, что всё возможно…

Жить без надежды нелегко —
ВРЕМЯ тянет нас ко дну.
Как не сорваться?
Во тьме упасть и снова встать,
Продолжить свой путь стремлений?
ДНИ — это шансы
Что приближают нас к мечте,
Каждый раз всё быстрей.

Припев:
Не стоит кричать,
Даже если очень больно
Смотреть, как с небес
Звёзды рухнут вниз…
Был тесен их рай —
Сколько можно жить в оковах?
Дерись, продолжай,
До последнего держись!

Твой мир жесток,
Твой мир жесток…

Outro:
Не опускай руки, не опускай,
Когда небо слёзы льёт о тебе…

Не опускай, если злая судьба
Захотела посмотреть свысока!

Не опускай руки, не опускай —
Доверять ты можешь только себе!

Не опускай руки, не опускай,
Всем назло, кто усомнился в тебе!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не бойся исполнителя FLARE:

On the strings of loneliness
I’ll play his sadness:
How to destroy
Walls, shackled me
And to break free?
I just need to
Time to change everything,
World tear to pieces!

Chorus:
It is not necessary to shout
Even if it is very painful
Watch as from heaven
The stars will fall down …
It was cramped their paradise —
How can you live in bondage?
Fight, go on,
Until recently, hold on!

Your world is cruel,
Your world is cruel.
Even if difficult —
Know that anything is possible …

To live without hope is not easy —
TIME pulls us down.
How not to break?
In the darkness fall and stand up again,
Continue your way aspirations?
DAYS — a chance
What brings us closer to the dream,
Each time it’s faster.

Chorus:
It is not necessary to shout
Even if it is very painful
Watch as from heaven
The stars will fall down …
It was cramped their paradise —
How can you live in bondage?
Fight, go on,
Until recently, hold on!

Your world is cruel,
Your world is cruel …

Outro:
Do not give up, do not lower,
When the sky with tears pouring about you …

Do not lower if bad luck
I wanted to look down!

Do not give up, do not lower —
Trust you can only imagine!

Do not give up, do not lower,
All the luck, who doubted you!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не бойся, просим сообщить об этом в комментариях.