Текст песни Fleur — На обратной стороне Луны

Оригинальный текст и слова песни На обратной стороне Луны:

В небе полная луна проплывает.
Ты живешь там, ничего обо мне не зная.
Я пытаюсь изучать лунную орбиту.
Льется грусть с небес дождем метеоритным.
Я сижу на крыше, — так звезды все же ближе.
Там…

На обратной стороне луны ты живешь,
И я тебя почти не вижу.
Я сижу на крыше и шепчу стихи.
Может быть, когда-нибудь, ты меня услышишь.

Все меняется вокруг,
Ну, а мне бы — все сидеть здесь, на ветру,
Под дождем и снегом.
Здесь приятнее мечтать, здесь как-то легче…
Ведь расстояние до луны — не бесконечно.
Я сижу на крыше, — так звезды все же ближе.
Там…

На обратной стороне луны ты живешь,
И я тебя почти не вижу.
Я сижу на крыше и шепчу стихи.
Может быть, когда-нибудь, ты меня услышишь.

Льется грусть с небес дождем метеоритным.
Что-то странное с моим сердечным ритмом.
Знаю, это может быть только раз в столетье,
Ты случайно глянешь вниз и меня заметишь.
Я сижу на крыше, — так звезды все же ближе.
Там…

Перевод на русский или английский язык текста песни — На обратной стороне Луны исполнителя Fleur:

In the sky, full moon floats.
You live there, anything about me not knowing.
I’m trying to study lunar orbit.
Sadness pouring rain from heaven meteor.
I sit on the roof — so the star is closer.
There …

On the reverse side of the moon you live
And I love you almost can not see.
I sit on the roof and whisper poems.
Maybe someday you will hear me.

Everything is changing around
Well, I would — all sit here, in the wind,
Rain and snow.
Here is a nice dream, is somehow easier …
After all, the distance to the moon — not infinite.
I sit on the roof — so the star is closer.
There …

On the reverse side of the moon you live
And I love you almost can not see.
I sit on the roof and whisper poems.
Maybe someday you will hear me.

Sadness pouring rain from heaven meteor.
Something strange with my heart rate.
I know it can only be a once in a century,
You accidentally glyanesh down and saw me.
I sit on the roof — so the star is closer.
There …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На обратной стороне Луны, просим сообщить об этом в комментариях.