Текст песни Fleur Ольга Пулатова — Об огненном будущем

Оригинальный текст и слова песни Об огненном будущем:

Мы стоим на пощаде перед толпой,
И играем песни одна за другой,
В незнакомом мне городе.

И названия песен кричит толпа,
Я не знаю какие там будут слова,
И какая мелодия.

Но во сне все не так
Как в реальном бреду
И легко придумать все на ходу
Гармонично, волнующе.

Стоило мне только начать
Снова и снова люди кричат
Об огненном будущем.

И теперь я жду
Каждый день каждый час
И все мои сны и мысли о нас
Хорошо как кому еще…

И уже со мной не прошлый земной,
не ветренный прошлый, не дымно- водяной,
А огненный будущий…

И мне все равно, как выглядит он,
Чего он мастер, во что обличен,
Сильней ли других мужчин.

Вот я полыхнула в его глазах
И кровью написано небесах
Об огненном будущем.

И в этом сне меня будут две
Другая кого-то искала в толпе
И слушала голос мой.

Она найдет и столкнутся такие две разрушительные стихии
Одна сильнее другой

И не знаю, что потом будет с нами
Есть в памяти только начало сна
А потом не запомнила.

Но я узнаю, что скрыто за ними
Когда настоящее станет моим
Моим будущим огненным…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Об огненном будущем исполнителя Fleur Ольга Пулатова:

We are at the mercy of a crowd ,
And play the songs one after the other ,
In a strange city to me .

And the names of songs, shouts the crowd ,
I do not know what there will be words
And what a melody .

But in the dream it is not so
As in real delirium
And it’s easy to come up with all on the go
Harmoniously exciting.

I had only to start
Again and again, people shout
On fire future.

And now I’m waiting
Each day, each hour
And all my dreams and thoughts about us
Well as someone else …

And with me the last of the earth ,
not windy the past, not dymno- water ,
A fiery future …

And I do not care how it looks ,
Which he is a master , in what form,
Stronger if other men.

So I flashed in his eyes
And written in blood heaven
On fire future.

And in this dream I will have two
Another someone looking in the crowd
And listen to my voice .

It will find and will face two such disruptive elements
One stronger than the other

And I do not know , then what will happen to us
Have in mind only the beginning of a dream
And then did not remember .

But I know what is hidden behind them
While this will be my
My future fire …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Об огненном будущем, просим сообщить об этом в комментариях.