Оригинальный текст и слова песни Река времен:

Мир огромен, ему всё равно,
Болен ты или устал,
Стал игрушкой в руках колдунов,
Пропустил тревожный сигнал.
Мир меняется постепенно,
Навсегда, и ладно, и пусть.
Прежний дом свой — к прежней себе,
И сама я уже не вернусь.

Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом.

Свой у каждой пылинки маршрут
И начало у всех движений.
Грандиозные стройки идут
На местах больших разрушений.
Возвышаясь, падая ниц,
Вижу всё, закрываю глаза
Всё равно я люблю эту жизнь,
Её страшные чудеса.

Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом.

Моя ноша меня не убьёт,
Как бы ни была тяжела.
Всей душой я начну вот-вот
Верить в необходимость зла,
В то, что тёмной моей стороне
Благодарна я быть должна —
Вместе с нею ещё сильней
Моя светлая сторона.

Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Река времен исполнителя Fleur:

The world is huge , he does not care ,
You sick or tired,
Became a plaything in the hands of sorcerers ,
Missed alarm.
The world is changing gradually ,
Forever , okay, and let .
Former home of your own — to the former myself
And I myself will not be back.

Acrid smoke and bitter nightshade
Forever changed everything.
I throw myself into the river since ,
Let it will carry me .
All currents contrary
Separated from my nature, in
I will come back from the river
Updated another creature .

His every speck route
And the beginning of all movements.
Grandiose construction projects are
On the ground, much damage .
Rising , falling prostrate ,
I see everything , close my eyes
I still love this life ,
Her terrible wonders.

Acrid smoke and bitter nightshade
Forever changed everything.
I throw myself into the river since ,
Let it will carry me .
All currents contrary
Separated from my nature, in
I will come back from the river
Updated another creature .

My burden is not going to kill me ,
No matter how hard.
I start all my heart is about to
Believe in the necessity of evil,
In that dark side of my
I should be grateful —
Together with her even stronger
My bright side .

Acrid smoke and bitter nightshade
Forever changed everything.
I throw myself into the river since ,
Let it will carry me .
All currents contrary
Separated from my nature, in
I will come back from the river
Updated another creature .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Река времен, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.