Текст песни Fleur — Тёплые коты

Оригинальный текст и слова песни Тёплые коты:

Зима так холодна, так бесприютна и бела,
Скоро будет неизбежный дефицит тепла,
Начнем спасаться мы от этой теплонищеты,
Значит, снова будут в моде теплые коты.

Будем гладить всех мурчащих, теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы,
Переменчивы все вещи в странном мире человечьем,
Постоянны мягкие мурчащие коты.

Все бегут домой с холодных улиц и пустых,
Значит, снова будут в моде теплые коты,
Теплые коты летят по небу облаками,
Мысли переполнены мурчащими котами.

Когти могут впиться в ногу, но нога-то ведь не сердце,
Кошки так не ранят, как людишки иногда,
Теплый кот меня утешит, ляжет на больное место,
И усну я, обнимая теплого кота.

Приходи играть хозяйкин свитер обшерстить,
Книжку растерзать, об кресло когти поточить,
Приходи ко мне из мира странных зимних снов,
Плюнь на предрассудки — разбуди своих котов.

Будем гладить всех мурчащих, теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы,
Переменчивы все вещи в странном мире человечьем,
Постоянны мягкие мурчащие коты.

Когти могут впиться в ногу, но нога-то ведь не сердце,
Кошки так не ранят, как людишки иногда,
Теплый кот меня утешит, ляжет на больное место,
И усну я, обнимая теплого кота.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тёплые коты исполнителя Fleur:

Winter is so cold , so homelessness and white,
Soon there will be an inevitable shortage of heat
We begin to save us from this teplonischety ,
So , again, will be in vogue warm cats .

Let’s all stroke purr , warm , sleepy , present ,
Launching hands in fur bellies
All things are changeable in the strange world of human,
Constant soft purr cats .

All run home from the cold and empty streets ,
So , again, will be in vogue warm cats
Warm cats fly in the sky ,
Thoughts crowded cats purr .

Claws can sink his leg, but the leg is surely not the heart,
Cats do not hurt like little people sometimes ,
Warm cat to comfort me , and lie on the sore spot ,
And I fall asleep , embracing warm cat.

Come play landlady sweater obsherstit ,
Devour a book , on a chair to sharpen claws ,
Come to me from the world of strange winter dreams
Spit on prejudices — wake their cats.

Let’s all stroke purr , warm , sleepy , present ,
Launching hands in fur bellies
All things are changeable in the strange world of human,
Constant soft purr cats .

Claws can sink his leg, but the leg is surely not the heart,
Cats do not hurt like little people sometimes ,
Warm cat to comfort me , and lie on the sore spot ,
And I fall asleep , embracing warm cat.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тёплые коты, просим сообщить об этом в комментариях.