Текст песни Flёur — Венера

Оригинальный текст и слова песни Венера:

Восстанавливаю ткани — синтетические вены.
Я из этой ржавой ванны поднимаюсь в мыльной пене.
Пусть звенит вода из крана, хорошо, что не железо.
Я залечиваю раны, заживляю все порезы.

Я изранена ужасно, только мне давно не больно.
Я – Венера свалок грязных, проводов высоковольтных.
Этот воздух мной отравлен, и вода, и камни тоже.
Этот воздух мной отравлен, ты таким дышать не сможешь.

Я стою под красным солнцем, на земле, где нет растений.
В клочьях пластика и кольцах ядовитых испарений.
Сгусток выхлопного дыма, анилиновое пламя.
Я тянусь к тебе, любимый, изъязвлёнными руками.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Венера исполнителя Flёur:

Restore tissue — synthetic vein.
I’m from this rusty bath rise in the suds .
Let rings tap water , well, not iron.
I heal the wounds heals all cuts .

I badly wounded , but I have not hurt.
I — Venus dumps dirty , high-voltage wires .
This air is poisoned me , and water, and rocks too.
This air is poisoned me , so you will not be able to breathe .

I stand under the red sun on the ground where no plants.
To pieces of plastic rings and toxic fumes .
Clot exhaust smoke , flames aniline .
I reach for you, darling, bruised hands.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Венера, просим сообщить об этом в комментариях.