Текст песни Florent Mothe — Quoi de neuf

Оригинальный текст и слова песни Quoi de neuf:

Quoi de neuf, quoi de neuf
Ce soir je suis sur la lune
Allo la terre
Est-ce que tu me recois?
Quoi de neuf, quoi de neuf
Ce soir je danse sur les dunes en plein desert
Les mirages font la loi

Je me laisse entrainer
Pour mieux m’envoler
Pouvoir toucher le soleil
Sans meme me bruler
Je veux juste planer
Avant de faner
Que mes demons se reveillent
Et se mettent a danser

Ooooh o-o-o-oh ooooh
En musique tout parait plus beau
Ooooh o-o-o-oh ooooh
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

Ooooh o-o-o-oh ooooh
En musique tout parait plus beau
Ooooh o-o-o-oh ooooh
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

Quoi de neuf, quoi de neuf
Je suis sur la voie lactee
En apesanteur je chevauche les etoiles
Quoi de neuf, quoi de neuf
Je danse hiver comme ete
Au rythme de mon coeur
Quand les battements s’emballent

Je me laisse entrainer
Pour mieux m’envoler
Pouvoir toucher le soleil
Sans meme me bruler
Je veux juste planer
Avant de faner
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

Ooooh o-o-o-oh ooooh
En musique tout parait plus beau
Ooooh o-o-o-oh ooooh
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

Quoi de neuf, quoi de neuf
Je veux juste m’amuser
Quoi de neuf, quoi de neuf
Decoller comme une fusee
Quoi de neuf, quoi de neuf
J’ai deja tout mise
Mes demons se reveillent
Et se mette a danser

Ooooh o-o-o-oh ooooh
En musique tout parait plus beau
Ooooh o-o-o-oh ooooh
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

Ooooh o-o-o-oh ooooh
En musique tout parait plus beau
Ooooh o-o-o-oh ooooh
Je veux que tout le monde se reveille et se mette a danser

En musique tout parait plus beau…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quoi de neuf исполнителя Florent Mothe:

Что нового, что нового
Сегодня вечером я над луной
Привет Земли
Есть ли копировать?
Что нового, что нового
Сегодня я танцую на дюны в пустыне
Миражи закон

Я позволю себе быть обращено
Чтобы лучше улететь
Для того, чтобы прикоснуться к солнцу
Даже не сжечь меня
Я просто хочу, чтобы взлететь
Перед выцветанию
Мои демоны будить
И начинают танцевать

Оооо о-о-о-ой Оооо
В музыке все кажется более красивым
Оооо о-о-о-ой Оооо
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

Оооо о-о-о-ой Оооо
В музыке все кажется более красивым
Оооо о-о-о-ой Оооо
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

Что нового, что нового
Я на Млечном Пути
Невесомая Я езжу звезды
Что нового, что нового
Я танцую зимой и летом
Чтобы ритм моего сердца
Когда удары газануться

Я позволю себе быть обращено
Чтобы лучше улететь
Для того, чтобы прикоснуться к солнцу
Даже не сжечь меня
Я просто хочу, чтобы взлететь
Перед выцветанию
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

Оооо о-о-о-ой Оооо
В музыке все кажется более красивым
Оооо о-о-о-ой Оооо
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

Что нового, что нового
Я просто хочу получать удовольствие
Что нового, что нового
Как ракета
Что нового, что нового
Я поставил все
Мои демоны пробуждении
И начинает танцевать

Оооо о-о-о-ой Оооо
В музыке все кажется более красивым
Оооо о-о-о-ой Оооо
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

Оооо о-о-о-ой Оооо
В музыке все кажется более красивым
Оооо о-о-о-ой Оооо
Я хочу, чтобы каждый просыпается и начинает танцевать

В музыке все кажется более красивым …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quoi de neuf, просим сообщить об этом в комментариях.