Текст песни Fog Station — Дно Санкт-Петербургского океана

Оригинальный текст и слова песни Дно Санкт-Петербургского океана:

запах бензина и красных болезненных листьев,
слои темно-синего, черного и цветного
воздуха – тяжелого и плотного. лица
в нем становятся незнакомыми. слово
и время искажаются в этом пространстве.
мы – глубоководные рыбы, мы в нем существуем,
наощупь научившиеся пробираться
по бескислородным уличным струям.
мы – глубоководные. в нашей внутривенной воде
не обнаружено крови. впрочем, тепла нигде
нынче не обнаружишь. абсолютно не странно:
это октябрь,
это дно
Санкт-Петербургского океана.

это практически дно, но все же есть что-то ниже.
если бы рыбы могли говорить, то я бы сказала: мы же
могли бы быть кем-то другим. ты – человеком, вроде,
а я – для тебя котом: из тех, кого вечно волнуют мыши,
бабочки, птицы за окнами; но все же – весьма пригоден,
чтобы лежать на коленях, мурлыкать в ухо,
чтобы не океан, а тепло и сухо.

то есть, вряд ли коты умеют намного больше,
но я не думаю, что больше было бы нужно.
какой здесь холодный ветер и огни холодные, боже,
я думала, мы на дне, но можно спуститься глубже.
в темноте огни до самого горизонта.
я могла бы быть котом тебе, это был бы не худший из вариантов.

я была бы бесполезным котом, но все же довольно милым,
впрочем, и из тебя человек получился бы странным.
и я бы сказала тебе, если бы я говорила,
но нет ни единого слова на дне Санкт-Петербургского океана.
только листья, которые тронул уже иней,
выпадают из-за пазухи, из карманов, из капюшона
и плывут по струям улиц темным и синим,
и касаются белых пятен лиц отрешенных.
_____________________________
Автор: Лемерт /Анна Долгарева/
Читает: Fog Station

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дно Санкт-Петербургского океана исполнителя Fog Station:

0

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дно Санкт-Петербургского океана, просим сообщить об этом в комментариях.