Оригинальный текст и слова песни Гоп-цуп, Канада:
Гоп-цуп, Канада,
Гоп-цуп, миленька,
Гоп-цуп, дiвчина,
Чорнобривенька
По Канадi ходжу,
Та й мили рахую,
Де м;я нiч захопит,
Там переночую.
Канадо, Канадо,
Яка ти зрадлива,
Не одного мужа
С жiнков розлучила
По Канадi ходжу,
Сумний я завсiди,
Сiмсот кiлометрiв,
Сусiд вiд сусiди!
Були в Воргантинi,
Були в Парагваю,
Як бы-м мала крила,
Летiла б до краю.
По Канадi ходжу,
В Канадi спiваю,
До дiвчини пишу,
Листи посилаю.
А у тiї Канадi?
Зозульки не чути —
Ми за свої краї
Не можем забути!
Дайте менi хлiба,
Дайте мармуляди,
Бувайте здоровi?
Їду до Канады!
Гоп-цуп, Канада,
Гоп-цуп, миленька,
Гоп-цуп, дiвчина,
Чорнобривенька
По Канаде хожу,
И в Канаде пою,
Шлю я письма дивчине
Про долю свою.
Я мили считаю
В Канаде кочую,
Ночь застигнет меня,
Лягу и заночую.
Считаю я мили,
И грустно мне это,
Семьсот километров
Сосед от соседа.
Ты, Канада, Канада,
И нет тебя хуже,
Потому, что жену
Разлучила ты с мужем.
Были мы в Аргентине,
В Парагвае мы были,
Улетела б домой,
Если б выросли крылья!
Дайте мне хлеба,
И ещё мармеладу,
Бывайте здоровы,
Я еду в Канаду.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Гоп-цуп, Канада исполнителя ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА:
Gop-cup, Canada,
Gop-cup, Milenko,
Gop-cup, Girl,
Cornobriven?ka
After Canada Khoja,
This j mili Rahu,
De m; a zahopit nothing,
There perenocuu.
Canada, Canada
Jaka called zradliva,
Not of one husband
The Incas rozlucila
After Canada Khoja,
Sumnij a zavsidi,
Simsot kilometriv,
Susid susidi vid!
Buli in Vorgantini,
Buli in Paragvau,
Yak-m by small wings,
B flew to the edge.
After Canada Khoja,
In Canada spivau,
Do divcini blast,
Leaves posilau.
A TII in Canada?
Zozul?ki not hear —
We Own the Krai
I do not abut husband!
Give Me Hlib,
Give marmuladi,
Buvajte splits?
Wall to Canada!
Gop-cup, Canada,
Gop-cup, Milenko,
Gop-cup, Girl,
Cornobriven?ka
After Canada will,
And in Canada Pou,
SLU a letters divcine
Pro their stake.
A mili ?
In Canada the skin,
Night zastignet me,
Lagu i zanocuu.
? a mili,
I grustno me this,
Sem?sot kilometers
A neighbor from neighbor.
Ty, Canada, Canada,
I net teba worse,
Then, what woman
Ty discerned with her husband.
We were in Argentina,
In my Paragvae were,
Uletela b domoj,
If b grew wings!
Give me bread,
And more jams,
Byvajte zdorovy,
A edu in Canada.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гоп-цуп, Канада, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.