Текст песни ForresT — Счастлив был

Оригинальный текст и слова песни Счастлив был:

Когда в тебе горит огонь печали,
И лгут когда в лицо в самом начале,
Даже когда уж на самом причале
Потоки лжи всё так-же не молчали

Когда душа уже в аду будто пылает,
А тело на Земле, но тоже умирает
Когда внезапно кровь в венах застывает
И все чуства кроме боли куда-то улетают…

Не надо. Не думай. Плохие мысли не слушай.
Не будь сам себе боксёрской грушой.
Иди дальше, забудь, в жизни всё может быть,
И это не значит что нам не доплыть.

Не значит что счастья, любви и добра
Здесь нету. Не значит что этого нет!
Ты слышишь? Не значит что нам пора
Стать такими как все. И будь тем лишь согрет

Во что верил, ценил и всю жизнь добивался.
О чём плакал ты сердцем и чистой душой.
Ты знаешь, не зря столько лет ты старался
Быть тем, кто ты есть. Здесь смысл простой,

И ты сам его знаешь. Не просто же так
Ты добрался до слёз и печалей,
Сквозь веру в любовь, как мудрец, как дурак
Ты терпел, и волны лжи замолчали.

Знай: Верить, и слепо любить
Приятней, чем жить лживой скукой.
Пусть будешь рыдать, выть и тихо скулить
Но помни. Ты счастлив был. Пусть даже с сукой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Счастлив был исполнителя ForresT:

When the fire is burning sorrow in you,
And when lying face at the beginning,
Even when already on the quay
Streams lie still so as not silent

When the soul is in hell if burns,
And the body in the world, but also dies
When suddenly the blood in the veins freezes
And all feelings other than pain somewhere to fly away …

Do not. Do not think. Bad thoughts do not listen.
Were it not for his own punching bag.
Come on, forget, everything in life can be,
And it does not mean that we do not swim.

It does not mean that happiness, love and kindness
There is not present. It does not mean that it is not!
Do you hear? Does not mean that we should
Become like everything. And be the only warmed

He believed, valued and sought all his life.
What are you crying heart and pure soul.
You know, not for nothing that so many years have you tried
Be who you are. Here, the meaning of a simple,

And you yourself know it. Not just the same as
You got to tears and sorrow,
Through faith in love is like a wise man, like a fool
You put up, and the waves lie silent.

Know: To believe and blindly love
Nicer than living false boredom.
Let shalt cry, howl and whine softly
But remember. You were happy. Even with the bitch.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Счастлив был, просим сообщить об этом в комментариях.