Оригинальный текст и слова песни Сквозь закрытую дверь:
И снова нет внутренних сил
Но ты почти приручил
И сердце бьется в груди
Тебя не удается спасти.
С тобой я чувствую жизнь
За обрывки фраз держись
Ты даришь мне себя
Каждую секунду жизни.
Жизнь - лишь миг
Стой за них
Шаг сквозь страх
Поверь
Сквозь веки как через закрытую дверь
Я ясно вижу таких же людей
Пройти все поможет мне сильная вера в своих друзей.
И снова нет внутренних сил
Но ты почти приручил
И сердце бьется в груди
Тебя не удается спасти.
Разрушая только не обернись
Скоро будет новый лист
И сможешь снова найти
Новый смысл жизни.
Жизнь - лишь миг
Стой за них
Шаг сквозь страх
Поверь
Сквозь веки как через закрытую дверь
Я ясно вижу таких же людей
Пройти все поможет мне сильная вера в своих друзей.
И снова нет сил!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сквозь закрытую дверь исполнителя Four Past Midnight:
Again, there is no internal forces
But you almost tamed
And my heart beats in my chest
You can not save .
With you I feel alive
For fragments of phrases hold
You give yourself to me
Every second of life.
Life - only a moment
Wait for them
Step through the fear
believe
Through his eyelids as through the closed door
I can clearly see the same people
Pass all help me a strong faith in his friends.
Again, there is no internal forces
But you almost tamed
And my heart beats in my chest
You can not save .
Do not turn around destroying only
Soon there will be a new sheet
And you can find again
The new meaning of life.
Life - only a moment
Wait for them
Step through the fear
believe
Through his eyelids as through the closed door
I can clearly see the same people
Pass all help me a strong faith in his friends.
Again, no power!