Оригинальный текст и слова песни Polichinelle:
J’ai un joli polichinelle
Que vient de m’offrir une amie
Dans son bel habit de dentelle
Il est assis, pres de mon lit
Mais un jour mon polichinelle
En un grand garcon s’est change
Il m’a dit : «Vous etes bien celle
Que je vais aimer»
C’etait le prince charmant
Dont je revais quand j’etais enfant
Il m’a prise dans ses bras
Et m’a dit tout bas :
«Deguise en polichinelle
Je suis la pour vous emmener
Et demain une vie nouvelle
Pour tous les deux va commencer»
Oui mais juste a ce moment-la
Soudain j’ai entendu des pas
C’etait ma mere qui arrivait
Et dans ma chambre, elle est entree
Le garcon en polichinelle
Comme par miracle s’est change
Dans son bel habit de dentelle
Assis sur mon lit
Je ne sais pas si j’ai reve
Ou bien si c’est la realite
Mais moi j’ai depuis ce jour
Rencontre l’amour
J’ai un joli polichinelle
Que viens de m’offrir une amie
Dans son bel habit de dentelle
Il est toute ma vie
Dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou
Dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou
Dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou
Dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou, dou
Il est toute ma vie
Il est toute ma vie
Il est toute ma vie
Авторы: J. Bernard / P. Saka
Дата выхода: февраль 1967
Перевод на русский или английский язык текста песни — Polichinelle исполнителя France Gall:
J’ai ООН Joli Полишинель
Que Vient де m’offrir ипе Amie
Dans сын Бел привычка де кружева
Ил EST Ассис, пре де пн горит
Маис ООН Jour пн Полишинель
Ен Ун Гранд Гарсон s’est изменить
Ил m’a дит: & Quot; Vous etes Bien Целле
Que JE Вайс прицел и Quot;
C’etait Le Prince Charmant
Dont JE revais Quand j’etais Enfant
M’a приз Ил данс SES бюстгальтеры
Et m’a дит Tout барельеф:
& Quot; Deguise ан Полишинель
Je суис la залить Vous emmener
Эт Demain ипе Nouvelle соперничают
Pour Tous Les Deux ва commencer & Quot;
Oui Mais Жюст СЕ момент-ля
Soudain j’ai entendu де па
C’etait матушки гусыни Квай arrivait
Эт данс ма Chambre, Elle EST блюдо
Ле garcon ан Полишинель
Comme номинальная чудо s’est изменить
Dans сын Бел привычка де кружева
Ассис сюр пн горит
Je NE SAIS па си j’ai Reve
Оу Bien си се ля Realite
Маис Мой j’ai Depuis CE Jour
RENCONTRE L’Amour
J’ai ООН Joli Полишинель
Que Viens де m’offrir ипе Amie
Dans сын Бел привычка де кружева
Ил EST Toute ма соперничают
Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу
Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу
Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу
Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу, Доу
Ил EST Toute ма соперничают
Ил EST Toute ма соперничают
Ил EST Toute ма соперничают
Авторы: Дж Бернард / П. Сака
Дата выхода: февраль 1967
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Polichinelle, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.