Оригинальный текст и слова песни Resiste:
Si on t'organise une vie bien dirigee
Ou tu t'oublieras vite
Si on te fait danser sur une musique sans ame
Comme un amour qu'on quitte
Si tu realises que la vie n'est pas la
Que le matin tu te leves
Sans savoir ou tu vas
Resiste
Prouve que tu existes
Cherche ton bonheur partout, va,
Refuse ce monde egoiste
Resiste
Suis ton coeur qui insiste
Ce monde n'est pas le tien, viens,
Bats-toi, signe et persiste
Resiste
Tant de libertes pour si peu de bonheur
Est-ce que ca vaut la peine
Si on veut t'amener a renier tes erreurs
C'est pas pour ca qu'on t'aime
Si tu realises que l'amour n'est pas la
Que le soir tu te couches
Sans aucun reve en toi
Resiste
Prouve que tu existes
Cherche ton bonheur partout, va,
Refuse ce monde egoiste
Resiste
Suis ton coeur qui insiste
Ce monde n'est pas le tien, viens,
Bats-toi, signe et persiste
Resiste
Danse pour le debut du monde
Danse pour tous ceux qui ont peur
Danse pour les milliers de coeurs
Qui ont droit au bonheur...
Resiste
Resiste
Resiste
Resiste
Prouve que tu existes
Cherche ton bonheur partout, va,
Refuse ce monde egoiste
Resiste
Suis ton coeur qui insiste
Ce monde n'est pas le tien, viens,
Bats-toi, signe et persiste
Resiste...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Resiste исполнителя France Gall:
Си на t'organise UNE ви Bien dirigee
Ou ту t'oublieras Вите
Си на те свершившимся Danser сюр UNE Musique без ame
Comme Amour ООН qu'on Quitte
Si Tu Реализует Que ля ви n'est па-ла-
Que Матэн ту т.е Листики
Без ноу Ou ту VAS
Resiste
Пруве Que Tu existes
Шерше тонн Bonheur паспарту, ва,
Отказаться се Monde EGOISTE
Resiste
Суис тонн Coeur Квай insiste
Се Monde n'est па ле тянь, Viens,
Летучие мыши-ТОИ, Сигне и др persiste
Resiste
Тант де свободам залить си PEU де Bonheur
Est-се дие ca vaut ла Пайне
Си на veut t'amener меню Ренье TES erreurs
C'est па залить CA qu'on t'aime
Si Tu Реализует Que L'Amour n'est па la
Que Tu Суар т.е диваны
Без Aucun reve ан Toi
Resiste
Пруве Que Tu existes
Шерше тонн Bonheur паспарту, ва,
Отказаться се Monde EGOISTE
Resiste
Суис тонн Coeur Квай insiste
Се Monde n'est па ле тянь, Viens,
Летучие мыши-ТОИ, Сигне и др persiste
Resiste
Пляска пур ле дебют дю Монд
Пляска Pour Tous ceux Квай ОНТ Peur
Пляска залить ле-де-milliers Coeurs
Квай ОНТ право следования Au Bonheur ...
Resiste
Resiste
Resiste
Resiste
Пруве Que Tu existes
Шерше тонн Bonheur паспарту, ва,
Отказаться се Monde EGOISTE
Resiste
Суис тонн Coeur Квай insiste
Се Monde n'est па ле тянь, Viens,
Летучие мыши-ТОИ, Сигне и др persiste
Resiste ...