Оригинальный текст и слова песни Mis Delirios — Floreal Ruiz — 1949:
No se puede torcer el destino
Como debil varilla de estano,
Si al amor lo adormece un desprecio
Mas tarde despierta, terrible, incendiario.
No pretendas mujer, olvidarme
Ni borrar con champan el pasado,
Como marca indeleble yo vivo
Sujeto a tu vida, siguiendo tus pasos.
Tu pudiste cambiar el destino
Yo te ame con el alma y te amo,
Te entregue el corazon, lo rompiste
Tu tienes la culpa, mujer, si soy malo.
Y tendras que dar cuenta al Eterno
De mis pobres delirios de insano,
Tus acciones son nobles reflejos
De toda mi vida, de todos mis actos.
Cuando veo una flor, si es hermosa
Con tus dones, mi bien, la comparo,
Si ella es blanca, bendigo tus carnes
Si es roja la creo, robada a tus labios.
En la estatua, en la flor, en el verso
En el dia, en la noche, en los astros,
Dondequiera que exista hermosura
Encuentro algo tuyo que creo sagrado.
Yo te tengo en mis suenos febriles
Si despierto te veo a mi lado,
Te acaricio, te nombro, te busco
Te muerdo, te abrazo, te dejo y te llamo.
Ahi esta ?No la ven! Yo la veo…
Ella me llama, yo voy… y no la hallo,
La maldita me miente, me engana
Perdon si estoy loco, perdon, no se lo que hago.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Mis Delirios — Floreal Ruiz — 1949 исполнителя Francisco Rotundo:
Нет SE Puede torcer эль Destino
Комо дебилов varilla де estano,
Си Ло аль Amor adormece ООН desprecio
Мас Тард Despierta, страшно, incendiario.
Нет pretendas Mujer, olvidarme
Ni borrar кон champan эль Pasado,
Marca Комо indeleble йо VIVO
Sujeto Ту VIDA, siguiendo ЕП PASOS.
T? pudiste Cambiar эль Destino
Йо тэ Ame кон-эль альма у те АМО,
Те entregue эль Corazon вот rompiste
Tu TIENES ла Culpa, Mujer, си соевый Мало.
У tendras Que Дар аль Cuenta Eterno
Де неправильно Побрес delirios де Insano,
Тус Acciones сын дворян reflejos
Де тода ми вида де Тодос неправильно Актос.
Cuando ВЭО уна Флор, си-эс Hermosa
Con Тус dones, ми Bien, ла Компаро,
Si Эллы эс-Бланка, Бендиго ЕП Карнес
Си-эс Roja ла Creo, robada ЕП labios.
En La estatua, ванная ла Флор, ванная эль оборотной
En El Dia, ванная ла ночь, ванная лос Астрос,
Dondequiera Que Exista hermosura
Encuentro Algo Tuyo Que Creo Sagrado.
Йо тэ Тенго ан неправильно suenos febriles
Си despierto те ВЭО Ми Ладо,
Те acaricio, т.е nombro, т.е Busco
Те muerdo, т.е Абрасо, т.е dejo у те llamo.
Ахи esta не ?Нет ла вэн! Yo La ВЭО …
Элла мне лама, лет Voy … у не-ла-алло,
Ла Maldita мне miente, мне engana
Perdon си Estoy локо, Perdon, нет Се вот Que Hago.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mis Delirios — Floreal Ruiz — 1949, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.