Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Vite Parallele:

Mi faro` strada tra cento miliardi di stelle
la mia anima le attraversera`
e su una di esse vivra` eterna.
Vi sono dicono cento miliardi di galassie
tocco l’infinito con le mani
aggiungo stella a stella
sbuchero` da qualche parte,
sono sicuro, vivremo per l’eternita`.
Ma gia` qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, con un’avventura
e qualcuno che mi scalda il cuore.
Ciascuna mi assicura
addormentato o stanco
braccia che mi stringono.
Credo nella reincarnazione
in quel lungo percorso
che fa vivere vite in quantita`
ma temo sempre l’oblio
la dimenticanza.
Giriamo sospesi nel vuoto
intorno all’invisibile, ci sara` pure un Motore immobile.
E gia` qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, una speranza
la tenerezza di qualcuno.
Tu pretendi esclusivita` di sentimenti
non me ne volere
perche` sono curioso, bugiardo e infedele.
Qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, con un’avventura
e qualcuno che mi scalda il cuore.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vite Parallele исполнителя Franco Battiato:

Ми faro` страда тра Cento miliardi ди Стелле
La Mia Anima Le attraversera`
е су уна -ди- эссе vivra` Eterna.
Vi Sono dicono Cento miliardi ди Galassie
Tocco l’ Инфинито кон ле мани
aggiungo StellaStella
sbuchero` да qualche одностороннем порядке ,
Sono Sicuro , vivremo в l’ eternita` .
Ма gia` Квай естественных Вите Parallele
ciascuna кон ООН Centro, кон un’avventura
е qualcuno че миль scalda Отель Il Cuore .
Ciascuna миль assicura
addormentato о Stanco
локтей че миль stringono .
Кредо Нелла reincarnazione
в Quel Lungo Percorso
че FA Vivere Вите в quantita`
ма Темо Semper l’ oblio
ла dimenticanza .
Giriamo sospesi Nel Vuoto
intorno all’invisibile , CI sara` чистого ООН Motore неподвижной .
E gia` Квай естественных Вите Parallele
ciascuna кон ООН Centro, уна Speranza
ла tenerezza ди qualcuno .
Ту pretendi esclusivita` ди sentimenti
не мне пе volere
perche` Sono Curioso , bugiardo электронной infedele .
Квай естественных Вите Parallele
ciascuna кон ООН Centro, кон un’avventura
е qualcuno че миль scalda Отель Il Cuore .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vite Parallele, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Franco Battiato

Обсудить

  1. Текст песни Franco Battiato — Te lo leggo negli occhi
  2. Текст песни Franco Battiato — Odore di polvere da sparo
  3. Текст песни Franco Battiato — Sigillata con un bacio
  4. Текст песни Franco Battiato — La quiete dopo un addio
  5. Текст песни Franco Battiato — 01 Il Silenzio Del Rumore
  6. Текст песни Franco Battiato — La Cura
  7. Текст песни Franco Battiato — Amore che vieni, amore che vai
  8. Текст песни Franco Battiato — E ti vengo a cercare
  9. Текст песни Franco Battiato — La stagione dell’amore
  10. Текст песни Franco Battiato — L’ Oceano di silenzio
  11. Текст песни Franco Battiato — 06 Pollution
  12. Текст песни Franco Battiato — Invito Al Viaggio
  13. Текст песни Franco Battiato — Veni l’autunnu
  14. Текст песни Franco Battiato — Gli uccelli
  15. Текст песни Franco Battiato — Povera patria
  16. Текст песни Franco Battiato — Quello Che Fu
  17. Текст песни Franco Battiato — Un’altra vita
  18. Текст песни Franco Battiato — Centro di gravitа permanente