Текст песни Francois Feldman — Mon Ange — Мой ангел

Оригинальный текст и слова песни Mon Ange — Мой ангел:

Si c’est une main divine
Qui a dessine tes yeux
Tes contours , tes hanches fines
Je peux croire en Dieu.

Si c’est le regerd d’un ange
Ou le vent bleu de tes ailes
Qui a fait ce doux melange
Je peux croire au ciel.

Refrain :
Mon Ange,
Qui te dessine ?
Quel est cet ange

Qui me fait signe ?
Qui ecrit pour moi
Ici bas
L’amour grand comme ca ?

Si c’est le souffle eternel
L’energie de l’univers
Qui t’a inventee si belle
J’peux pas croire l’enfer. Non.

Refrain

D’ou vient cette lumiere,
Cette source de chaleur ?
Dis-moi quel est ce mystere
Qui possede mon couer ?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mon Ange — Мой ангел исполнителя Francois Feldman:

Если это божественная рука
 Кто проектировал глаза
 Ваши контуры ваши бедра тонкие
 Я верю в Бога .

 Если это так ангел regerd
 Или синий ветер ваших крыльев
 Кто сделал этот нежный смесь
 Я верю в небе .

 припев:
 Мой ангел ,
 Что привлекает вас ?
 Что это ангел

 Который манит меня ?
 Кто писал мне
 здесь
 Любовь это большой?

 Если это вечное дыхание
 Энергия Вселенной
 Кто сделал вы изобрели так красиво
 Я не могу поверить в ад . Нет.

 воздерживаться

 Где этот свет ,
 Этот источник тепла ?
 Скажи мне, что эта тайна
 Кто владеет моим Couer ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mon Ange — Мой ангел, просим сообщить об этом в комментариях.