Текст песни Frank Rennicke — Ein Stolzes Schiff

Оригинальный текст и слова песни Ein Stolzes Schiff:

Ein stolzes Schiff

Strophe: C F C / Dm G C / F C / Dm G C / Am F / Am F / C G / Am F G C

1.Strophe:
Ein stolzes Schiff streicht einsam durch die Wellen
und fuhrt uns unsre deutschen Bruder fort.
Die Fahne weht, die wei?en Segel schwellen,
Amerika ist ihr Bestimmungsort.
Seht auf dem Verdeck sie stehen,
sich noch einmal umzudrehen,
ins Vaterland, ins heimatliche Grun,
seht, wie sie ubers gro?e Weltmeer ziehn.

2.Strophe:
Sie ziehn dahin auf blauen Meereswogen.
Warum verlassen sie ihr Heimatland?
Man hat sie um ihr Leben schwer betrogen,
die Armut trieb sie aus dem Vaterland.
Schauet auf, ihr Unterdrucker,
schauet auf, ihr Volksbetruger!
Seht eure besten Arbeitskrafte fliehn,
seht, wie sie ubers gro?e Weltmeer ziehn.

3.Strophe:
Sie ziehn dahin, wer wagt sie noch zu fragen:
Warum verlassen sie ihr Heimatland?
O armes Deutschland, wie kannst du es ertragen,
da? deine Bruder werden so verbannt.
Was sie hofften, hier zu grunden,
suchen sie dort druben zu finden;
drum ziehen sie vom deutschen Boden ab
und finden in Amerika ihr Grab.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ein Stolzes Schiff исполнителя Frank Rennicke:

Эйн Stolzes Шифф

Строфа: ХФУ / дм GC / FC / дм ГХ / Am F / Am F / CG / Am ФСК

1.Strophe:
Эйн Stolzes Шифф streicht einsam Durch умереть Wellen
унд fuhrt UNS unsre Deutschen Bruder форт.
Ди Фане weht, умирают wei?en Сигел schwellen,
Америка IST ММСП Bestimmungsort.
Сехт Auf Dem Verdeck Sie stehen,
Сич Ночь Einmal umzudrehen,
модули Vaterland, модули heimatliche Грюн,
SEHT, Wie Sie ubers Grosse Weltmeer ziehn.

2.Strophe:
Sie ziehn dahin Auf Blauen Meereswogen.
Варум verlassen Sie ММСП Heimatland?
Человек шляпу Sie мкм ММСП Leben Schwer betrogen,
умереть Armut Trieb Sie AUS дем Vaterland.
Schauet Ауф, ММСП Unterdrucker,
schauet Ауф, ММСП Volksbetruger!
Сехт Эр Besten Arbeitskrafte fliehn,
SEHT, Wie Sie ubers Grosse Weltmeer ziehn.

3.Strophe:
Sie ziehn dahin, Wer Wagt Sie Ночь цу Fragen:
Варум verlassen Sie ММСП Heimatland?
О Армс Deutschland, Wie Du kannst эс ertragen,
Dass Deine Bruder Верден так verbannt.
Был Sie hofften Хир цу grunden,
Suchen Sie Dort druben цу Финден;
барабан ziehen Sie защищены Deutschen Боден AB
унд Финден в Америка ММСП Grab.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ein Stolzes Schiff, просим сообщить об этом в комментариях.