Оригинальный текст и слова песни Es Tut Mir Leid:
Liebling, schenk mir bitte noch einen kurzen Augenblick auch wenn es dir schwer fallt bitte.
Ich weiss ich habe dir verdammt weh getan. Doch du kannst mir glauben ich will alles tun um die Schaten die sich dadurch uber unser gemeinsames Leben gelegt haben wieder zu vertreiben. Auch wen es dir kaum moglich sein wird so einfach zu vergessen so wunsch ich mir doch du wirst mir vergeben. Bitte verzeih mir!
Ich sehe ein ich habe mich dir gegenuber idiotisch und dumm benommen habe viel zu oft nur an mich an den Job an meine Freunde und Kumpels gedacht. Man ja viel zu oft habe ich dich mit deinen Sorgen allein gelassen und ja ich konnte mich dafur hassen doch noch nich mal versucht dir die Tranen zu trocknen. Dafur gibst keine Entschuldigung im Gegenteil ich sollte mich schamen. Ich wurde mich wahnsinnig freuen dich wieder in meine Arme nehmen zu konnen um dir zu zeigen wie sehr ich dich liebe. Himmeldonnerwetter warum kann man die Zeit nicht zuruck drehen alles ungeschehen machen wieso sind wir Manner oft so blind und primitiv kann mir das mal einer beantworten naturlich nicht. Oh verdammt ich wunschte es konnte wieder so sein wie damals
Liebling komm bitte geb mir noch ne letzte chance, das Leben is doch viel zu kurz um es streiterein kaputt zu machen, das habe ich wenn auch leider zu spat eingesehen und mir zu Herzen genommen. Bitte lass uns wieder zusammen finden ich brauch dich verdammt ich vertrockne ohne dich. Komm wieder zuruck zu mir bitte verzeih mir.
Es tut mir leid. My darling tut mir leid, Bitte verzeih ich weiss ich ging zu weit. Wir sollten uns in diesem leben nochmal ne chance geben. Es tut mir leid my darling tut mir leid.
Ja ich trieb ein boses Spiel und erwart bestimmt sehr viel wenn ich dich frag wirst du verzeihn. ohhho yehh denn ich weiss das ich es war der nie deine Tranen sah doch glaube mir so wird es nie mehr sein. (2x)
Bitte verzeih mir.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Es Tut Mir Leid исполнителя Frank Zander:
Либлинг, Шенк мир Bitte Ночь Einen Kurzen Augenblick AUCH WENN эс реж Schwer fallt Bitte.
Ich Ich Вайс хабе реж verdammt Weh getan. Дочь дю kannst мир Glauben Ich Will Alles тун мкм умереть Schaten умереть Сич dadurch uber UNSER Gemeinsames Leben gelegt Haben Wieder цу vertreiben. Ош вэнь эс реж Kaum moglich зет Wird так Einfach цу от спам-роботов так Wunsch ич мир Дочь дю Wirst мир vergeben. Bitte verzeih Мир!
Ich sehe Эйн ич хабе Мичиган реж gegenuber idiotisch унд манекена benommen хабе Viel Zu часто Нур в MICH ден Работа Моя Freunde унд Kumpels Gedacht. Человек JA Viel Zu часто хабе Ich Dich мит deinen Sorgen Allein gelassen унд JA ич konnte Мичиган dafur Хассен Дочь Ночь нич мал versucht реж умереть Tranen цу trocknen. Dafur gibst Keine Entschuldigung им Gegenteil ич sollte Мичиган schamen. Ich wurde Мичиган wahnsinnig freuen Dich Wieder в Моя Оружие nehmen цу konnen мкм реж цу Срезы Wie Sehr Ich Liebe Dich. Himmeldonnerwetter Варум канн человек Die Zeit Nicht zuruck drehen Alles ungeschehen Machen wieso Синд Wir Manner часто настолько слепы унд primitiv канн мир дас мал етег beantworten naturlich Nicht. Ох verdammt ICH wunschte ES konnte Wieder так Sein Wie damals
Либлинг Комм Bitte ГЭБ мир Ночь пе Letzte шанс, дас Leben является Дочь Viel Zu KURZ мкм эс streiterein капут цу Machen, дас хабе ич Венна Ош Leider Zu плюнул eingesehen унд цу мир Герцен genommen. Bitte девушка UNS Wieder Zusammen Финден Ich Dich Brauch verdammt ич vertrockne оЬпе Dich. Комм Wieder zuruck цу мир Bitte verzeih Мир.
Эс Тут Мир Leid. Мой милый ай мир Leid, Битте verzeih ич Ich Вайс Ging цу Weit. Wir sollten UNS в diesem Leben nochmal пе шанс Гебен. Эс ай мир Leid моя дорогая ай мир Leid.
Я. ич Trieb Эйн boses Spiel унд erwart bestimmt Sehr Viel Венна Ich Dich осколочная Wirst дю verzeihn. ohhho yehh Denn Ich Вайс Das Ich эс война дер ние Deine Tranen сах Дочь Glaube мир так Wird эс ние Mehr зет. (2x)
Bitte verzeih Мир.