Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни No Way Out:

You think you know enough to stay alive
In my mind, in my blazing rhymes
You think you know enough to read my sings
You can try, but you`ll never find.
So get behind the barrel of my gun
Ther`ll be no chance to run
Cause we are one no one

{Припев}
No way out
We got lost in these strange walls,
No way out
We started to fight
Dont let me fall apart.

Где выход из этих глухих стен?
Это всё что останется нам взамен.
Вместо воздуха — плен микросхем,
Вместо простыни — холод в постель.

Заблудились, назад нет пути:
Ты и я в лабиринтах памяти.
Переменный ток, нервный тик,
Это словно бег там где не пройти.

И я снова стою как вкопанный.
Только сердце бьётся синкопами.
Накрывает минорами резкими
Как задача с двумя неизвестными.

Ты же помнишь: я не настаивал
Когда всё это просто растаяло
И оказались слова бесполезными,
В той задаче с двумя неизвестными.

А я иду и не вижу выхода.
А внутри по-прежнему тихо так.
Только девять букв и два слова
Повторяются снова и снова…
Выхода нет.

{Припев} х 3

Перевод на русский или английский язык текста песни — No Way Out исполнителя Franky:

You think you know enough to stay alive
In my mind, in my blazing rhymes
You think you know enough to read my sings
You can try, but you`ll never find.
So get behind the barrel of my gun
Ther`ll be no chance to run
Cause we are one no one

{Chorus}
No way out
We got lost in these strange walls,
No way out
We started to fight
Dont let me fall apart.
 
Where the output of the blank walls?
This is all that remains to us in return.
Instead of air — captured chips
Instead sheets — cold in bed.

Lost, there is no way back:
You and I are in a maze of memory.
Alternating current, a nervous tic,
It’s like running where not to go.

Again, I’m dead.
Only the heart beats syncopation.
Covers minors sharp
As the problem with two unknowns.

You remember: I did not insist
When everything is just melted
And the words were useless,
To the problem with two unknowns.

And I go and see no way out.
And in still so soft.
Only nine letters and two words
Repeated again and again …
There is no escape.

{Chorus} x 3

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No Way Out, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Franky

Обсудить

  1. Текст песни Franky — Just Ran Away
  2. Текст песни Franky — я вас любил безмолвно,безнадежно
  3. Текст песни Franky — истерика русская
  4. Текст песни Franky — оооооооооо
  5. Текст песни Franky — Touch Me — Туда где только ты одна нужна мне..
  6. Текст песни Franky — В океане
  7. Текст песни Franky — Всё в порядке
  8. Текст песни Franky — Just Run Away
  9. Текст песни Franky — Не исчезай
  10. Текст песни Franky — Молния
  11. Текст песни Franky — Камнем