Оригинальный текст и слова песни Вклад ассенизатора в народное хозяйство:
За полчаса заранее пришёл я на собрание,
Но не из-за старания, ведь я ж не молодой.
Зато сижу с Алёхой, он хоть и недалёкий,
Но пахнет от Алёхи сиреневой водой.
А он ассенизатор и я ассенизатор,
Но не без удовольствия сижу я рядом с ним.
Он если и бабахнет - так от него ж не пахнет,
Вот это-то и значит - культурный гражданин.
Раскрыв рот от восторга, мы слушали парторга,
Который рисовал нам царизьма наготу.
Всем сразу стало ясно, что слабая ужасно
Была ассенизация в тринадцатом году.
На почве экскрементов простор экспериментам,
На Западе об этом пронюхали давно,
Иль этак или так ли - используют до капли,
У нас же пропадает народное говно.
К трибуне вышел гордо Илья Рулоныч Гофра,
Мне, говорит, давно уже на пенсию пора,
Я ж в нём души не чаю, качаю, всё качаю...
Качай говно, Рулоныч - Рулонычу ура!
Короче, и так далее, под занавес собрания
Сам главный инженер нам по нервам саданул.
Давайте, говорит, срочно, цистерну сверхурочно,
И в качестве подарка пошлём на целину.
Призыв мы оценили, цистерну нацедили,
А сбоку нацепили огромнейший плакат.
Мол, хлеба цену зная, задачу сознавая,
Посильную подмогу вам шлёть пролетариат...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Вклад ассенизатора в народное хозяйство исполнителя Фред Солянов:
For half an hour in advance to the meeting I came ,
But not because of the effort , because I'm not young .
But sitting with Alёhoy , though he and dim-witted ,
But the smell of lilac Alёhi water.
And he and I fire ladder fire ladder ,
But not without pleasure, I was sitting next to him.
He came shooting and if - because of him 'm not smell,
That is what it means and - cultural citizen .
Open-mouthed with delight , we listened to the party organizer ,
Who drew us tsarizma nakedness.
All at once it became clear that the weak awful
Sanitation was in the thirteenth year .
On the basis of excrement space experiments
In the West, got wind of it for a long time ,
Or that way or it - is used to drop
We have also lost the people's shit .
By rostrum proudly Ilya Rulonych corrugations
I said , long ago it's time to retire ,
I f there is not the soul of tea, shake , shake everything ...
Drill shit , Rulonych - Rulonychu hurray !
In short , and so on , the curtain assembly
Himself the chief engineer on the nerves slammed us .
Let's say , urgently, tank overtime
And as a gift will send to the virgin lands .
The call we evaluated the tank draw some ,
A huge poster pinned side .
Like, the price of bread knowing the task of realizing
Feasible reinforcements you shlёt proletariat ...