Оригинальный текст и слова песни Leg Dein Ohr Auf Die Schiene Der Geschichte:
Neunzehnhundertdreiundsiebzig Geburtsjahr wichtig fur mich
als auch geschichtlich denn da wurd’ klar dass die CIA ‘ne Hure war
Chile Attentat viele Tote Allende starb
tragisch da Tragender Mann der Unidad Popular
C-I-A Chile ist amerikanisch
Victor Jara sang in spanisch seine Stimme mahnt dich
vergiss’ die Toten nicht vergiss’ die Diktaturdespoten nicht
Neunzehnhundertdreiundsiebzig
meine Mutter presste gebahr und liebt mich
tragt mich an der Brust stillt und wiegt mich indess ‘ne
Mutter mit Sohn in Kambodscha den Schuss zu spat sah
er war’ wie ich jetzt dreiundzwanzig
REFRAIN
You’re just a part of it so get to the heart of it
’cause if you don’t go you won’t know
You’re just a part of it get to the heart of it
’cause if you don’t go you neverever gonna know
Ich war ein Abc-Schutze in der Zeit um achtzig
man las von Abc-Geschutzen in der Zeitung ein Streit entfacht sich
und Europa gewahlt als Schlachtfeld um die Macht auf der Welt
euer Opa dacht’ vielleicht an «damals» als auch er sich auf die Strasse
stellt
dreiundachtzig Angst macht sich breit drei Jahre spater Tschernobyl
Seveso sowieso weh’ dem der noch Atomstrom will
kennt ihr die Bilder der missbildeten Babies durch Chemie
kennt ihr die Villen der Millionare aus der Industrie
wir spielten draussen Fussball als der erste Regen kam
es ist ein Zufall dass wir aus ‘ner bess’ren Gegend war’n
ich denk’ an Kurdistan Halabja in mir bricht was
nach ‘nem halben Jahrhundert totet wieder deutsches Giftgas
REFRAIN
You’re just a part of it so get to the heart of it
’cause if you don’t go you won’t know
You’re just a part of it get to the heart of it
’cause if you don’t go you neverever gonna know
Wir war’n achtzehn Antifas mit Intifadaschal und Armyparka
Andi war’s der in der Nacht an die Wand der Schule malte
Nein gemeint die Intervention im Irak
die in der Tat viele Menschen mit dem Leben zahlten
Andi sei Kroate der sein Land verrate meint sein Vater
weil er lieber spruhte als an Handgranaten toten ubte
nur uns’re Herzen gluhten fur die Riots in den U.S.-Stadten
uns’re Wunderkerzen gluhten fur Asyl auf Lichterketten
und als ob sie’s wichtig hatten unter uns die Brandstifter auf Wahlerfang
ich weiss was Tracy Chapman fur Mandela sang
Talkin’ ’bout the revolution
leg’ dein Ohr auf die Schiene der Geschichte
Перевод на русский или английский язык текста песни — Leg Dein Ohr Auf Die Schiene Der Geschichte исполнителя Freundeskreis:
Neunzehnhundertdreiundsiebzig Geburtsjahr Wichtig fur Мичиган
ALS Ош geschichtlich Denn да wurd » прозрачное Дас умирают ЦРУ » пе Hure войну
Чили аттентат Viele Tote Альенде starb
tragisch да Tragender Манн дер Народного единства
C -I-Чили IST Американское
Виктор Хара пел в Испанский невода Stimme mahnt Dich
Vergiss «Die Toten Nicht Vergiss » умереть Diktaturdespoten Nicht
Neunzehnhundertdreiundsiebzig
Моя Mutter presste gebahr унд liebt Мичиган
tragt Мичигандер Brust stillt унд wiegt Мичиган indess » пе
Mutter мит Sohn в Kambodscha ден Schuss цу Spat сах
э войны » Wie Ich Jetzt dreiundzwanzig
ВОЗДЕРЖИВАЮТСЯ
Ты просточасть его так попасть в сердце его
Потому что если вы не пошли, вы не будете знать,
Ты просточасть его попасть в сердце его
потому что если вы не пошли, вы neverever собираюсь ноу
Ich War Эйн ABC- Schutze в дер Zeit мкм achtzig
человек -лас- фон ABC- Geschutzen в дер Zeitung Эйн Стрейт entfacht Сич
унд Europa gewahlt ALS Schlachtfeld мкм умереть Macht Auf Der Welt
Euer Opa dacht » Vielleichtи Quot; damals и Quot; ALS Ош э -Сич Auf Улица
stellt
dreiundachtzig Angst Macht Сич брейт Drei Jahre spater Чернобыля
Seveso sowieso Weh » DEM -дер- Ночь Atomstrom будет
Kennt ММСП умереть Bilder дер missbildeten Дети Дурхом Chemie
Kennt ММСП умереть Villen дер миллионер AUS -дер- Industrie
Wir spielten draussen Fussball ALS дер Erste Regen кам
ES IST Эйн Zufall Dass Wir AUS » НЭК bess’ren Gegend war’n
Ich Denk «Курдистан Халабджа в Мире bricht был
нач » нэм halben Jahrhundert totet Wieder Deutsches Giftgas
ВОЗДЕРЖИВАЮТСЯ
Ты просточасть его так попасть в сердце его
Потому что если вы не пошли, вы не будете знать,
Ты просточасть его попасть в сердце его
потому что если вы не пошли, вы neverever собираюсь ноу
Wir war’n achtzehn Antifas MIT Intifadaschal унд Armyparka
Дер Andi войны в дер Nachtумирают Wand дер Schule Мальте
Nein gemeint умирают Вмешательство им Ирак
умереть в дер Tat Viele Menschen MIT DEM Leben zahlten
Andi сеи Kroate дер Sein Земля verrate meint Sein Vater
Weil э Либер spruhte ALSHandgranaten Toten ubte
Нур uns’re Герцена gluhten fur умереть беспорядки в ден США — Stadten
uns’re Wunderkerzen gluhten fur Асыл Auf Lichterketten
унд лов OB Sie -х Wichtig Hatten Между нами умирают Brandstifter Ауф Wahlerfang
Ich Вейса Tracy Chapman fur Мандела пели
Talkin » бой революции
Дейн ногу » Ор Auf умереть SCHIENE дер Geschichte
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Leg Dein Ohr Auf Die Schiene Der Geschichte, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.