Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Two souls -toward the truth- OP2 Owari no Seraph:

zutto yumemiteita koware sou na kibou
toki o koe kousa shita sorezore no yasashisa
futo miageru sora ni kimi no egao egaku
ano hi kara bokutachi wa chigau sekai o mita

omoi ga afureru shinjiau koto wa
tayasui koto da to sono kioku ga shitteru
hikari to yami ni kakusareta kono michi o susumu dake
futatsu no omoi ga kirameku «kimi o mamoritai»

kokoro ni kanjiru kizuna o dakishimete
tachiagaru toki wa ima kanashimi kiri saite
Two souls go…toward the truth!
sono egao sagashite kono omoi ga bokura o tsuyoku shinjitsu e to michibiku

kawaki ni aragaeba nanika o mamoreru to
sugatte wa mayoi komu eien no sokubaku
hate no nai koukai kono hitomi ga utsusu
yami no naka toraeteru kimi ga hanatsu hikari dake

omoi wa kanarazu kimi ni tsutaetai
sono toki ga itsuka otozureru to shinjite
kono tamashii ga michibiita unmei o kizandeku
kimi to no yakusoku ga ima mo kono mune ni hibiku

hikari no kakera o hiroi atsume nagara
kizutsuita kono karada kimi dake ni sasageru
Two souls go…toward the truth!
kimi to no kioku dake tsumetai sekai kyou mo atataka na yuuki de terashita

owari no nai itami kara sorezore no seigi o tsumugu
tatakai nuku sono saki ni machiukeru ketsumatsu ni ima subete o takushite

kokoro ni kanjiru kizuna o dakishimete
tachiagaru toki wa ima kanashimi kiri saite
Two souls go…toward the truth!
sono egao sagashite kono omoi ga bokura o tsuyoku shinjitsu e to michibiku

hikari no kakera o hiroi atsume nagara
kizutsuita kono karada kimi dake ni sasageru
Two souls go…toward the truth!
kimi to no kioku dake tsumetai sekai kyou mo atataka na yuuki de terashita

Перевод на русский или английский язык текста песни — Two souls -toward the truth- OP2 Owari no Seraph исполнителя FripSide:

Zutto yumemiteita koware соу на Kibou
Токи о кое- Kousa шита sorezore нет yasashisa
не Футо miageru Сора Ni Kimi нет Egao egaku
ано привет Kara bokutachi ва chigau Sekai о Mita

Omoi га afureru shinjiau Кото ва
tayasui Кото да к Sono Kioku га shitteru
Хикари к Ями п kakusareta Коно мити о Сусуму даке
futatsu нет Omoi га kirameku «Kimi о mamoritai»

Kokoro п kanjiru Kizuna о dakishimete
tachiagaru Токи ва ИМА Kanashimi Kiri саите
Две души идут … к истине!
Соно Egao sagashite Коно Omoi га Bokura о tsuyoku shinjitsu е к michibiku

kawaki п aragaeba Nanika о mamoreru к
sugatte ва Mayoi KOMU Eien нет sokubaku
ненавижу не най koukai Коно Хитоми га utsusu
не Ями не Нака toraeteru Кими га hanatsu Хикари даке

Omoi ва kanarazu Kimi Ni Нанду
Соно Токи га Itsuka otozureru к shinjite
Коно Tamashii га michibiita Unmei о kizandeku
Kimi к никакому Yakusoku га IMA мо Коно испольнил п hibiku

не Хикари нет Kakera о hiroi atsume нагара
kizutsuita Коно Karada Kimi даке Ni sasageru
Две души идут … к истине!
Кими не Kioku Dake Tsumetai atataka Sekai Кё мо па Юки де terashita

Овари не Най итами кара не sorezore нет seigi о tsumugu
tatakai нуку Соно Саки п machiukeru ketsumatsu п ИМА Subete о takushite

Kokoro п kanjiru Kizuna о dakishimete
tachiagaru Токи ва ИМА Kanashimi Kiri саите
Две души идут … к истине!
Соно Egao sagashite Коно Omoi га Bokura о tsuyoku shinjitsu е к michibiku

не Хикари нет Kakera о hiroi atsume нагара
kizutsuita Коно Karada Kimi даке Ni sasageru
Две души идут … к истине!
Кими не Kioku Dake Tsumetai atataka Sekai Кё мо па Юки де terashita

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Two souls -toward the truth- OP2 Owari no Seraph, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить