Текст песни Front Line Assembly — electric dreams

Оригинальный текст и слова песни electric dreams:

we are all long lost souls
trying to conceive
we are numbered human puppets
praying to believe
as you look in to my eyes
a sadness comes to be
the thoughts of better endings
were hopes for you and me

so cold is the ground
it makes no sound
reflecting these electric dreams
a fragile transmission
of inner peace
forbidden pleasures
of days gone by
we will never see

the planets slowly dying
these feelings once we had
as mother nature’s crying
forever we are sad
no more communication
we are victims of the disease
the pain and the sorrow
no more time to see

as you look in to my eyes
as sadness comes to be
these thoughts of happy endings
were hopes for you and me

Перевод на русский или английский язык текста песни — electric dreams исполнителя Front Line Assembly:

мы все давно потеряли души
пытаясь понять
мы нумеруются человеческие марионетки
молясь верить
как вы смотрите в моих глазах
печаль приходит быть
мысли лучших окончаний
Были надежды на вас и меня

так холодно является основанием
это не имеет никакого звука
отражая эти электрические мечты
хрупкой передачи
внутреннего мира
запретным удовольствиям
давно минувших дней
мы никогда не увидим

планеты медленно умирает
эти чувства , когда мы имели
, как мать-природа плачет
навсегда нам грустно
нет больше общения
мы являемся жертвами этой болезни
боль и печаль
нет больше времени , чтобы увидеть

как вы смотрите в моих глазах
как печаль приходит быть
эти мысли счастливых окончаний
Были надежды на вас и меня

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни electric dreams, просим сообщить об этом в комментариях.