Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Ты — как за тысячу веков, Ты страшно далека,:

Как странно, как необъяснимо,
Как смутно все в судьбе моей —
Прочь уноситься от любимой,
А не лететь навстречу ей!

Как все в душе моей смешалось!
Зачем я так гоню коня?
Чтоб ты все дальше удалялась
И удалялась от меня!

Припев:
.
Ты — как за тысячу веков,
Ты страшно далека,
Ты — из приснившихся стихов
Последняя строка.
Строка, которой поутру
Ни вспомнить, ни забыть,
Ушла, как парус на ветру
За горизонта нить —
Ушла!

Тому назад одно мгновенье
Я на себе ловил твой взгляд,
Встречал руки прикосновенье
Всего мгновение назад.

Я сам устроил, сам устроил,
Чтоб наступил прощанья миг,
Чтоб я не виделся с тобою
И не касался рук твоих!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты — как за тысячу веков, Ты страшно далека, исполнителя Г.Гладков:

As strange as inexplicable,
How dimly all my fate —
Entrained away from his beloved ,
Instead of flying to meet her !

Like all mixed up in my soul !
Why am I so I drive a horse ?
May you all continue removed
And far from me !

Chorus:
.
You — as a thousand centuries ,
You’re terribly far ,
You — dreamed of poems
The last line .
Line , which in the morning
Neither remember nor forget
Gone like a sail in the wind
The horizon thread —
Gone !

A moment ago
I caught myself on your point of view ,
Met the touch of your hands
Just a moment ago .

I myself gave himself arranged ,
To come farewell moment
That I have not seen thee
And do not touch your hands !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты — как за тысячу веков, Ты страшно далека,, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить