Текст песни Gackt — 09-Kimi ga Oikaketa Yume

Оригинальный текст и слова песни 09-Kimi ga Oikaketa Yume:

Мечта, за которой ты погналась
(слова и музыка: Gackt.C)

Я видел сон, напомнивший о многом
Как будто время то приблизилось
И мы делили меж собою
Переполнявшее нас одиночество

То, что было тебе дорого,
Ты понимаешь слишком поздно
А воспоминания всегда ярче прошлого

Если тебе больно, и ты готова заплакать
Я буду петь для тебя, пока не высохнут слезы

Если ты погналась за мечтой
Не бойся боли
Твоя дрожь в ночи изчезнет в моих объятьях
Смахни печаль и подари мне свою улыбку —
Нет ее прекрасней и дороже

Я помню и сейчас
Я всегда смотрел с грустью в глазах
Вслед уходящим людям: ничто не вечно здесь

Ты силишься скрыть тревогу, но
«Я уже не тот, кто мчится в машине без тормозов» —
Пробормотав, я просто притянул тебя к себе
И крепко обнял.

Если хочешь, чтобы мечта сбылась
Не плачь, опустив глаза
Я буду рядом бессонной ночью,
Пока ты не разглядишь свою мечту
Не смущайся, подари мне свою улыбку —
Нет ее прекрасней и дороже

В то время, когда мы поверяли друг другу
бесчисленные мечты, мы уже не сможем вернуться, но…

Если ты погналась за мечтой
Не бойся боли
Твоя дрожь в ночи изчезнет в моих обятьях
Смахни печаль и подари мне свою улыбку —
Нет ее прекрасней и дороже

Если хочешь, чтобы мечта сбылась
Не плачь, опустив глаза
Я буду рядом бессонной ночью,
Пока ты не разглядишь свою мечту
Не смущайся, подари мне свою улыбку —
Нет ее прекрасней и дороже

Перевод на русский или английский язык текста песни — 09-Kimi ga Oikaketa Yume исполнителя Gackt:

A dream for which you chased
(Words and music: Gackt.C)

I had a dream that reminded a lot
As if the time is nigh
And we shared among themselves
Loneliness overwhelms us
 
What were you dearly,
You realize too late
But memories are always brighter than the past
 
If you’re hurt, and you’re ready to cry
I’ll sing for you, As Tears
 
If you chased a dream
Do not be afraid of pain
Your shiver in the night izcheznet in my arms
Whisk sorrow and give me your smile —
No it is beautiful and expensive
 
I remember now
I have always looked with sadness in his eyes
Following outgoing people, nothing is forever here
 
You silishsya hide the alarm, but
& Quot; I’m not the one who is racing in a car without brakes & quot; —
Muttering, I just drew you to him
And hugged.
 
If you want your dream come true
Do not cry, her eyes downcast
I’ll be there for a sleepless night,
As long as you do not make out his dream
Do not be shy, give me your smile —
No it is beautiful and expensive
 
While we confidences each other
countless dreams, we will not be able to return, but …
 
If you chased a dream
Do not be afraid of pain
Your shiver in the night in my izcheznet obyatyah
Whisk sorrow and give me your smile —
No it is beautiful and expensive
 
If you want your dream come true
Do not cry, her eyes downcast
I’ll be there for a sleepless night,
As long as you do not make out his dream
Do not be shy, give me your smile —
No it is beautiful and expensive

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 09-Kimi ga Oikaketa Yume, просим сообщить об этом в комментариях.