Оригинальный текст и слова песни Seki Ray:

Ветра голос слышу,
Продолжение сна хочу узнать.
Но ответа никто не даёт
Грудь в алый окрашивается…

Хочу лишь, чтобы ты поняла
Почему я не могу вернуться…

Здесь вокруг простёрлась бескрайняя белая пустыня
И громкий голоса крик уже ни до кого не долетит

Боль в этом теле скрывая,
Небесное спокойствие меня окутывает…

В тех глазах отражение луны прекрасно,
Будто ночь тоже не закончится

Здесь вокруг простёрлась бескрайняя белая пустыня
И громкий голоса крик уже ни до кого не долетит

В эту бескрайнюю белую пустыню глубже
Я всё ещё погружаюсь, никем не спасённый

В это слабое тело заключённый,
Трясогузки спокойствием окутан…

С небесным спокойствием засыпаю
Теплом земли окутан…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Seki Ray исполнителя Gackt:

Wind hear his voice,
Continued sleep I want to know.
But no one gives an answer
Chest in red colored …

I just want you to understand
Why I can not go back …

Here around prostrated endless white desert
And loud voices cry have no one to not reach

Pain in the body by hiding,
Heavenly tranquility envelops me …

In the eyes of the reflection of the moon perfectly,
As if the night is over, too

Here around prostrated endless white desert
And loud voices cry have no one to not reach

In this vast white wilderness deeper
I’m still sinking, no one is saved

In this weak body prisoner,
Wagtail calm enveloped …

With heavenly calm sleep
Warm earth enveloped …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Seki Ray, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.