Оригинальный текст и слова песни Black is the colour:
Now black is the color of my true love`s hair
Her lips are like some roses fair
the sweetest smile and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands
I love my love and well she knows
I love the ground whereon she goes.
I hope the day will one day come
That she and I will be as one
Black is the color of my true love`s hair
Her lips are like some roses fair
The sweetest smile and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands
I go to the Clyde, for to mourn and weep
But satisfied, I never can be
I write her letters, just a few short lines
And suffer death ten thousand times
Now black is the color of my true love`s hair
Her lips are like some roses fair
The sweetest smile and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands
I love the ground where on she stands
Dm Bb C Dm
Bb C Dm A
Bb C Dm
Bb C Dm
I prefer to play this song in Am - here's the transposition:
Dm --> Am
Bb --> F
C --> G
A --> E
Перевод на русский или английский язык текста песни - Black is the colour исполнителя Gaelic Storm:
Теперь черный цвет моей истинной love`s волос
Ее губы, как некоторые розы справедливой
слаще улыбка и нежнейшие руки.
Я люблю землю, на которой она стоит
Я люблю свою любовь и хорошо она знает
Я люблю землю, на которой она идет.
Я надеюсь, что наступит день, в один прекрасный день придет
То, что она и я буду как один
Черный цвет моей истинной love`s волос
Ее губы, как некоторые розы справедливой
Слаще улыбка и нежнейшие руки.
Я люблю землю, на которой она стоит
Я хожу в Клайд, ибо плачьте и рыдайте;
Но доволен, я никогда не может быть
Я пишу ей письма, только несколько коротких линий
И страдают смерти десять тысяч раз
Теперь черный цвет моей истинной love`s волос
Ее губы, как некоторые розы справедливой
Слаще улыбка и нежнейшие руки.
Я люблю землю, на которой она стоит
Я люблю землю, на которой она стоит на
Dm Bb C Dm
Bb C Dm
Bb C Dm
Bb C Dm
Я предпочитаю играть эту песню в Am - вот перестановка:
Dm -> Am
Bb -> F
C -> G
A -> E