Текст песни Гайдамаки — Під Облачком

Оригинальный текст и слова песни Під Облачком:

Під облачком явір похилений,
Сидить на нім пташок примилений.
Чуєш мила, як той пташок співа,
Же з любови нич добре не бива,
Же з любови, же з любови
Нич добра не бива.

Мні ворожка ворожила,
Же мя здурит дівка чорнобрива,
Же не буду видів за ньом світа,
Аж проминуть мої млади літа,
Аж проминуть, аж проминуть
Мої младi лiта.

Чи ти, любо, ми од Бога дана,
Чи ти, може, д’яблом підшептана?
Хоч би с не хтiв, та мусиш любити,
Хоч би с не хтiв, прото маш терпiти,
Хоч би с не хтiв, хоч би с не хтiв
Прото маш терпiти.

Під облачком явір зеленіє,
Чуєш, мила, як той вітер віє.
Може вирве його з коренями,
Мила моя, що то буде з нами?
Мила моя, люба моя,
Що то буде з нами?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Під Облачком исполнителя Гайдамаки:

Pid cloud yavіr pohileny ,
Sidit on nіm ptashok primileny .
Chuєsh sweet, yak that ptashok spіva ,
Z nich also loves good not Biwa ,
S the same loves , the same loves h
Nitsch no good Biwa .

Mnі Vorozhko witch ,
Same on me zdurit dіvka chornobriva ,
The same will not vidіv for Nyoma svіta ,
Already prominut moї Mladen lіta ,
Already prominut , already prominut
Moї mladi lita .

Chi minute , enjoy, odes of God given,
Chi ti , Mauger , d’yablom pіdsheptana ?
Hoch bi with htiv not , she loves musish ,
Hoch bi with no htiv , proto mach terpiti ,
Hoch bi with no htiv , Hoch bi with no htiv
Proto mach terpiti .

Pid cloud yavіr zelenіє ,
Chuєsh , Milan, yak that vіter vіє .
Mauger Virve yogo s root,
Mila , my scho bude s something we ?
Mila mine , any mine,
Scho bude s what we ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Під Облачком, просим сообщить об этом в комментариях.