Оригинальный текст и слова песни Как забыть:
Проснулись надежды не в ногу со временем
В сердце огонь разожгли словно кремнем, но
Видимо зря, если не оставят – добьют меня.
Врезаются больно пушечным выстрелом
Сносят неистово все мои мысли
Сжигают дотла. Если не оставят – добьют меня.
Как забыть, что она существует
Как лишить себя права ее любить
Как не верить, что вместе когда-то мы сможем быть?
Как не думать о ней ни минуты
Как не переживать о ее судьбе
Как не чувствовать боль расстояний в своей душе?
И все как всегда, все вроде по-прежнему
Я прячу свой страх у себя под одеждою
Только вот зря, если не оставит – добьет меня.
И все не от слабости, не для развлечения
Лучший способ разрушить сомнения – начать все с нуля
Ведь если не оставит – добьет меня.
Как забыть, что она существует
Как лишить себя права ее любить
Как не верить, что вместе когда-то мы сможем быть?
Как не думать о ней ни минуты
Как не переживать о ее судьбе
Как не чувствовать боль расстояний в своей душе?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как забыть исполнителя Гайя:
Woke hope not with the times
At the heart of the fire kindled like a flint, but
Apparently nothing, if you do not leave - I will finish.
Embedded hurt cannon shot
Demolition furiously all my thoughts
Burn to ashes. If you do not leave - I will finish.
How to forget that it exists
How to deprive yourself of the right to love her
How not to believe that together once we can be?
How not to think about it for a minute
How not to worry about her fate
How not to feel the pain of distance in his soul?
And as always, everything seems to continue
I hide my fear under his robe
But that's nothing, if you do not leave - I will finish.
And it's not out of weakness, not for entertainment
The best way to destroy a doubt - to start from scratch
After all, if you do not leave - I will finish.
How to forget that it exists
How to deprive yourself of the right to love her
How not to believe that together once we can be?
How not to think about it for a minute
How not to worry about her fate
How not to feel the pain of distance in his soul?