Оригинальный текст и слова песни Aquarela Do Brasil:
Brasil, meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
O Brasil, samba que da
Bamboleio que faz ginga
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...
O, abre a cortina do passado
Tira a mae preta do serrado
Bota o rei congo no congado
Brasil! Brasil!
Deixa cantar de novo o trovador
A merencoria luz da lua
Toda a cancao do meu amor
Quero ver a “sa dona” caminhando
Pelos saloes arrastando
O seu vestido rendado
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...
Brasil, terra boa e gostosa
Da morena sestrosa
De olhar indiscreto
O Brasil, verde que da
Para o mundo se admira
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...
O, esse coqueiro que da coco
Oi onde amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil! Brasil!
O, oi essas fontes murmurantes
Oi onde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brinca
Oi, esse Brasil lindo e trigueiro
E o meu Brasil brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Aquarela Do Brasil исполнителя Gal Costa:
Бразилия, Бразилия MEU Brasileiro
Meu мулато inzoneiro
Vou Cantar-тэ NOS Meus versos
О Brasil, самба Que da
Bamboleio Que FAZ Ginga
О Brasil сделать MEU Amor
Терра-де-Nosso Сеньор
Бразилия! Бразилия!
Пра-Пра-мим ... мим ??...
О, ABRE в Cortina же Passado
Тира Mae Прета сделать Serrado
Бота о Рей Конго нет congado
Бразилия! Бразилия!
Deixa Cantar De Novo о Trovador
Merencoria Лус да Lua
Тода Cancao сделать MEU Amor
Quero версии в "SA" Dona caminhando
Pelos saloes arrastando
О Сеу Платье rendado
Бразилия! Бразилия!
Пра-Пра-мим ... мим ??...
Бразилия, терра удав электронной gostosa
Да Морена sestrosa
De olhar indiscreto
О Бразилии, верде Que da
Пара о Mundo себе Адмира
О Brasil сделать MEU Amor
Терра-де-Nosso Сеньор
Бразилия! Бразилия!
Пра-Пра-мим ... мим ??...
О, эссе coqueiro Que da Коко
ТМ Onde amarro Minha REDE
Нас noites Claras де Луар
Бразилия! Бразилия!
О, OI essas Fontes murmurantes
ТМ Onde ЕС мато Minha Седе
E Onde Lua Vem brinca
Ой, эссе Бразилия Линдо электронной trigueiro
E O MEU Brasil Brasileiro
Терра-де-самба электронной пандейру
Бразилия! Бразилия!
Пра-Пра-мим ... мим ??...