Оригинальный текст и слова песни Корявенькая:

Родилась я некрасивой, это видно в темноте
Только клином не сошёлся белый свет на красоте
И живу я не горюю, на себя махнув рукой
Ну а что-же остаётся мне корявенькой такой.

И с подружкой к её парню ходим мы всегда вдвоём
Она очень хорошеет, но на фоне на моём
Но меня жалеть не надо, у меня в душе — покой
Может кто-то подвернётся мне корявенькой такой.

А недавно на проспекте вдруг подходит паренёк
Он такой же некрасивый и он также одинок
И не можем мы проститься, он сказал: Прощай, покой
Можно ль мне на вас жениться на корявенькой такой.

Я от счастья замирала и кружилась голова
Мы с ним вскоре поженились и к чему теперь слова
И у нас родились дети, мы растим с любовью их
И живём мы на планете пять корявеньких таких.

Родилась я некрасивой, это видно в темноте
Только клином не сошёлся белый свет на красоте
Новый день проснулся утром ну а к вечеру затих
Боже сколько же на свете нас корявеньких таких.

1996 год, «Союз»
А.Ружицкий

Перевод на русский или английский язык текста песни — Корявенькая исполнителя Галина Романова:

I was born ugly, it can be seen in the dark
Only a wedge has not converged white light on the beauty
And I live not grieve, the wave of the hand
But what remains the same so I koryavenko.

And his girlfriend to her boyfriend we always go together
She is prettier, but in the background on my
But I do not have to regret, in my soul — peace
Can someone podvernёtsya me koryavenko this.

And recently on the prospect of a sudden fit lad
He is as ugly and he is also lonely
And we can not say goodbye, he said goodbye, peace
Can my only weapon for you to marry such koryavenko.

I felt faint with happiness and dizzy
We were soon married, and what is now the word
And we had children, we grow to love them
And we live on a planet five koryavenko such.

I was born ugly, it can be seen in the dark
Only a wedge has not converged white light on the beauty
A new day woke up well and was quiet in the evening
God, how many in the world have such koryavenko.

1996 «Union»
A.Ruzhitsky

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Корявенькая, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.