Оригинальный текст и слова песни Арлекино:
Am Dm G F E
Ах, Арлекино, мой милый клоун, мой самый главный в жизни отряд!
Am Dm G C
Ах, Арлекино, смотри и помни, как у вожатых глаза горят!
A7 Dm G C E
Ах, Арлекино, моих историй страницы ты сохрани в веках!
Am Dm E Am
Ах, Арлекино, я околдован, и крепко флаг твой держу в руках.
Am E Am E Am E Am E
Сдали экзамены, сумки собрали. Вместе с отрядом стоим на вокзале.
И покупаем на кассе билеты в новую смену, в новое лето.
G C G C Dm Am E Am
день над плакатом, ночь за план-сеткой. сонный вожатый, бодрые детки.
но за обходы нам на планёрке в кои-то веки ставят пятёрку!
F G E (x2)
тот, кто постарше, тем, кто помладше, где надо - поможет, как надо - подскажет.
тот, кто помладше, с тем, кто постарше, где надо - смолчит, а что надо - докажет.
я знаю точно, если мы вместе, не умолкает дружная песня.
Я знаю точно, если мы рядом, я не один, я - вместе с отрядом.
мы своей жизни поняли цену - вместо каникул сложная смена.
мы свои жизни делаем сами - в светлое завтра вместе с друзьями!
Детское счастье стало отряду главной задачей, лучшей наградой.
И потому - нам что солнце, что тучи, наш Арлекино для нас самый лучший!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Арлекино исполнителя Гальтер Диана:
Am Dm G F E
Oh, Harlequin, my dear clown, my most important in the life of detachment!
Am Dm G C
Oh, Harlequin, see and remember how counselors eyes are burning!
A7 Dm G C E
Oh, Harlequin, my stories page you remain for centuries!
Am Dm E Am
Oh, Harlequin, I was bewitched, and your flag firmly in my hands.
Am E Am E Am E Am E
Passed the exams, bags collected. Together with a group standing at the station.
And buy tickets at the box office in the new shift, a new summer.
G C G C Dm Am E Am
day on a poster, night-grid plan. sleepy leader, cheerful kids.
but for us planёrke rounds in once, put the top five!
F G E (x2)
those who are older, those who are younger, where necessary - will help, as it should - tell.
those who are younger, with those who are older, where necessary - smolchit, and that it is necessary - proves.
I know for sure if we are together, does not stop friendly song.
I know for sure, if we close, I'm not alone, I - along with a detachment.
We understand the value of his life - instead of a vacation complex change.
we make ourselves their lives - a bright tomorrow with your friends!
Children's happiness was the main task of the detachment, the best reward.
And so - we are the sun, that clouds our Harlequin for us the best!