Текст песни Гарик Сукачев — Папа

Оригинальный текст и слова песни Папа:

Am Em
Светофоры свет не жгут — ждут,
Dm Am
Даже ветра след простыл — сплыл.
Em
То ли стужа, то ль жара тут,
Dm Am
То ли трепет, то ли боль крыл.

C G
А по небу киноварь — марь,
Dm Am
По дорожке одуванцы в цвет.
Em
Всё как прежде, только жаль, жаль,
Dm Am
Со вчера тебя теперь нет.

F G Am
Сказаны слова ли в вечер,
Dm Am
Привечал ли, чаял нашей встречи,
F G C C/h Am
Как любил, во что ты верил свято, —
Dm G
Никогда уж не узнать мне, папа!

Не пришлось черкнуть и пары строк впрок,
Не сложилось пары фраз враз.
Просто я любил тебя как будто в долг,
И по-прежнему люблю так.

Как полынь-траву лобзал лоб,
Так неловко обхватив гроб.
Но увёл тебя к себе Бог,
И не дал мне даже пары слов в долг.

F G Am
Скован кисеёй чёрной,
Dm Am
Скомкан красной кисеёй.
Em
Речи на погосте вздорны,
Dm Am
Доброй мысли на погосте — ни одной.

C G
Криками зашлась мама,
Dm Am
Плачут все, как детки — жалко,
Em
Взять бы, улететь в кусты да ветки,
Dm G
Да и закричать там чёрной галкой: Папа!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Папа исполнителя Гарик Сукачев:

Am Em
Traffic lights do not burn — wait,
      Dm Am
Even the wind gone — splyl.
                         Em
Whether cold, eh heat here,
        Dm Am
Whether the thrill, or pain wings.

         C G
   And the sky vermilion — pigweed,
         Dm Am
   Along the path oduvantsy in color.
                                 Em
   Just like before, only sorry, sorry,
          Dm Am
   Since yesterday, you now not.

        F G Am
      Say the word if in the evening,
      Dm Am
      Not abandon you, I looked for our meeting,
       F G C C / h Am
      How he loved, what you believe is holy —
      Dm G
      Never I do not know me, Dad!

Do not have to drop a couple of lines, and the future,
It did not work out at once a pair of phrases.
I just loved you like a loan,
And still I love the way.

   As wormwood-grass kiss his forehead,
   So embarrassing hugging the coffin.
   But he has withdrawn you to my God,
   And do not give me even a couple of words in debt.

     F G Am
   Bound kiseёy black,
   Dm Am
   Crumpled red kiseёy.
                      Em
   Speech at the churchyard absurd,
           Dm Am
   Good idea in the churchyard — none.

        C G
      Shouts went mum,
        Dm Am
      Crying all as kids — sorry,
                                    Em
      Mark would fly off into the bushes so the branches,
      Dm G
      And scream it black daw: Dad!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Папа, просим сообщить об этом в комментариях.