Оригинальный текст и слова песни Ода любові:
1 Тебе милую і тебе люблю,
Тобі життя своє складаю.
Тебе в піснях боготворю,
Бо кращої, ніж ти, не знаю.
Приспів:
Ода любові, музика вічна,
В кожному слові пісня заклична.
Ода любові, світло надії,
В життєвім хорі — велич і мрії.
2 Тільки тобі думки свої несу,
Дарую ніжність одкровення.
Я п’ю твою земну красу,
Від тебе дістаю натхнення.
Приспів:
3 Тільки тобі я вірність бережу,
Ти моє вічнеє кохання.
Я всьому людству розкажу
Про це духовнеє єднання.
Приспів:
4 Мене на вік скорила та краса,
Що в світі є одна єдина.
В моєму серці не вгаса
Ім’я жіноче — Україна.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ода любові исполнителя Гармонія:
1 You’re cute i love you,
Tobi Zhittya svoє skladayu.
You pіsnyah in worship,
Bo kraschoї, nіzh minute, I do not know.
Prispіv:
Ode lyubovі, Musica vіchna,
In skin slovі pіsnya zaklichna.
Ode lyubovі, Svitlo of Hope,
In zhittєvіm horі — Velich i the Dream.
2 Tіlki Tobi pillows svoї am,
Grant nіzhnіst odkrovennya.
I p’yu your earth’s beauty,
Od you dіstayu nathnennya.
Prispіv:
3 Tіlki Tobi vіrnіst I cherish,
Tee moє vіchneє Kohannya.
I vsomu lyudstvu rozkazhu
About Tse duhovneє Ednannya.
Prispіv:
4 Mene on vіk soon that beauty,
Scho in svіtі Je one єdina.
In moєmu sertsі not vgasa
Іm’ya zhіnoche — UKRAINE.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ода любові, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.