Оригинальный текст и слова песни Пока ты спала...:
Пока ты спала, я видел океаны
Тяжелые туманы, морские берега
я видел как в степях
охотятся вараны
и злые ураганы
не трогали меня
пока ты спала
мне не было тревожно
я знаю, что возможно
летать за облака
в ту ночь, как никогда
я слушал водопады-
стеклянные громады.
так падала вода
И я будил тебя, толкал тебя
но сон твой был слепой
на руках тебя носил в поля
кричал, что было сил,
но ты не слышала меня
пока ты спала
ты много потеряла
когда меня ласкала
ленивая волна
свободная душа
не знала растояний
я много состояний
испытывал тогда
я будил тебя, толкал тебя
и звал с собой
но сон твой был слепой
на руках тебя носил в поля
кричал, что было сил,
но ты не слышала меня
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пока ты спала... исполнителя Гавриил Лубнин:
While you were asleep, I saw the oceans
Heavy fog, sea shore
I have seen how in the steppes
hunt lizards
and evil hurricanes
Do not touch me
While You Were Sleeping
I was not anxious
I know that it is possible
fly above the clouds
that night, more than ever
I listened vodopady-
glass bulk.
so falling water
And I woke you, pushing you
but your dream was blind
hands on you wore in the field
I screamed as I could,
but you did not hear me
While You Were Sleeping
You lost a lot
when I caressed
lazy wave
free soul
Distance did not know
I do a lot of states
had then
I woke you, pushing you
and he called with a
but your dream was blind
hands on you wore in the field
I screamed as I could,
but you did not hear me