Оригинальный текст и слова песни На прицеле…:

На прицеле я, на прицеле you,
Подлежит объект уничтожению…
Иди ищи меня по свету,
Не отпускай меня в толпе…
Ты снова здесь, я снова где-то
На неизвестной стороне!
И гаснет свет и стынут вены,
Я снова слепну в темноте
И кто-то молча дышит в спину
Моей измученной судьбе!
На прицеле я, на прицеле you,
Подлежит объект уничтожению…(2 раза)
Ты как солдат на поле боя —
Путей возврата на найти!
И ничего уже не стоит
Всё, что осталось позади.
И гаснет боль и давят нервы,
Уже не важно, что и где,
Ведь кто-то точно будет первым
В той не объявленной войне!
На прицеле я, на прицеле you,
Подлежит объект уничтожению…(4 раза)

Перевод на русский или английский язык текста песни — На прицеле… исполнителя Геймеры:

I’m at gunpoint , at gunpoint you,
Subject to the destruction of the object …
Go look for me around the world ,
Do not let me in the crowd …
You’re here again , I again somewhere
On an unknown side!
And the lights go out and get cool veins
I am again going blind in the dark
And someone is breathing silently in the back
My tormented fate !
I’m at gunpoint , at gunpoint you,
Subject to destruction facilities … (2 times)
You as a soldier on the battlefield —
Find ways to return to !
And there should not be
All that was left behind.
And go out and crush the pain nerves,
It does not matter what and where ,
After all, someone will surely be the first
In so far not a declaration of war !
I’m at gunpoint , at gunpoint you,
Subject to object destruction … (4 times)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На прицеле…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.