Оригинальный текст и слова песни Лесные пожары:

Солнце жёлтым жарким шаром
Догорело в вышине.
Искры тех лесных пожаров
Снова вспыхнули во мне.

Что со мною, кто мне скажет?
В сердце серая зола…
Может в том пожаре страшном
Я и сам сгорел до тла?

Припев:

Лесные пожары,
Пылающий лес.
Горит моё сердце
Огнем до небес.
Горит моё сердце —
Пылает огонь,
И рвётся на волю,
Как бешенный конь.
И пышет мне жаром,
И прёт на рожон,
И я как пожаром
Тобой окружён
Тобой окружён,
Тобой окружён.
Детский хор:
Лесные пожары,
Лесные пожары…

На рассвете мы проснёмся,
Не грусти, любовь моя.
Никогда мы не вернёмся
В опалённые края.

Время в нас огонь потушит,
Но в горящих тех лесах
Все мерцают наши души
В раскалённых небесах.

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лесные пожары исполнителя Геннадий Трофимов:

Sun yellow hot balloon
It burned down in the sky.
Sparks of the forest fires
Again broke out in me.

What’s wrong with me, who can tell me?
At the heart of gray ash …
Maybe that terrible fire
I myself burned to ashes?

Chorus:

Forest fires,
Burning wood.
Steady my heart
Fire up the heavens.
Steady my heart —
Burning fire,
And eager to freedom,
Like Crazy Horse.
And I radiates heat,
And rushing on the rampage,
And I like wildfire
You surrounded
You surrounded,
You surrounded.
Children’s choir:
Forest fires,
Forest fires…

At dawn we wake up,
Do not be sad, my love.
We never go back
In opalёnnye edge.

Time we extinguish the fire,
But the burning of the forests
All our souls flicker
The incandescent sky.

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лесные пожары, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.